Hegedus Z L, Altschule M D, Nayak U
Arch Int Physiol Biochim. 1978 May;86(2):251-6. doi: 10.3109/13813457809069902.
Incubation of 2 mg amounts of catechol in 5 ml samples of heparinated blood plasma from four subjects at 38 degrees C for 24 h produced plasma-soluble rheomelanins. These solutions had the brown color and the yellow-green fluorescence in ultraviolet light of 366 nm of other rheomelanins. Their differential ultraviolet and visible spectra showed a rheomelanin absorption maximum at 344 nm. Paper chromatograms of the rheomelanin-plasma solutions in 5% methanol-95% water showed elongated spots of rheomelanins with RF values of 0.82, on Whatman No. 1 paper. Using heparinated distilled water adjusted to pH 7.4 with sodium bicarbonate instead of human blood plasma gave markedly different findings from those obtained with the plasma rheomelanin solutions. Incubation of 4 mg amounts of catechol in 10 ml samples of heparinated whole blood from four subjects for 24, 32 and 48 at 38 degrees C produced rheomelanins as found in the plasma separated from the blood after incubation. The differential ultraviolet and visible spectra of these solutions revealed hemolysis caused by the catechol rheomelanins; this was more marked with longer incubations. The hemolysis was manifested by two absorption peaks at about 270 and 400 nm. Paper chromatography revealed the brown elongated spots of catechol rheomelanins with an RF value of 0.82. Other spots owing to the products of hemolysis were also present.
将2毫克儿茶酚加入来自4名受试者的5毫升肝素化血浆样本中,于38℃孵育24小时,产生了血浆可溶性流变黑色素。这些溶液呈棕色,在366纳米紫外线下具有其他流变黑色素的黄绿色荧光。它们的紫外和可见光谱显示,流变黑色素在344纳米处有最大吸收峰。在Whatman No. 1滤纸上,5%甲醇-95%水体系中流变黑色素-血浆溶液的纸色谱图显示,流变黑色素斑点拉长,比移值为0.82。用碳酸氢钠调至pH 7.4的肝素化蒸馏水代替人体血浆,得到的结果与血浆流变黑色素溶液明显不同。将4毫克儿茶酚加入来自4名受试者的10毫升肝素化全血样本中,于38℃孵育24、32和48小时,产生的流变黑色素与孵育后从血液中分离出的血浆中发现的相同。这些溶液的紫外和可见光谱显示,儿茶酚流变黑色素导致了溶血;孵育时间越长,溶血越明显。溶血表现为在约270和400纳米处有两个吸收峰。纸色谱显示儿茶酚流变黑色素的棕色拉长斑点,比移值为0.82。还存在由于溶血产物产生的其他斑点。