Hwang J J, Kuan P, Tzou S S, Fuh M C, Cheng J J, Lien W P
Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei, R.O.C.
J Formos Med Assoc. 1993 Jan;92(1):72-7.
The presence of a left atrial thrombus is considered to be a relative contraindication to percutaneous transvenous mitral commissurotomy (PTMC) in patients with rheumatic mitral stenosis. However, resolution of left atrial thrombus after anticoagulant therapy with warfarin makes PTMC possible. From July 1989 to June 1991, a total of 70 patients with rheumatic mitral stenosis received PTMC at National Taiwan University Hospital. Of these, four patients underwent PTMC uneventfully after resolution of left atrial thrombi with anticoagulant therapy. The prothrombin time was kept at around 1.5 times that for the normal controls and transesophageal echocardiography (TEE) was used for follow-up. The time for resolution of left atrial thrombi was 1.5, 11, 12, and 2 months. In all four patients with chronic atrial fibrillation, TEE revealed the presence of left atrial thrombi; in only two of these cases was there a suspicion of left atrial thrombi on transthoracic echocardiography. It is concluded that: (1) left atrial thrombi may be resolved after anticoagulant therapy with warfarin, but the time required varies for different patients; and (2) TEE is better than conventional transthoracic echocardiography for detecting a left atrial thrombus and is recommended as the tool of choice for observing the response of a left atrial thrombus to anticoagulant therapy.
风湿性二尖瓣狭窄患者中,左心房血栓的存在被认为是经皮经静脉二尖瓣交界切开术(PTMC)的相对禁忌证。然而,使用华法林进行抗凝治疗后左心房血栓溶解,使得PTMC成为可能。1989年7月至1991年6月,国立台湾大学医院共有70例风湿性二尖瓣狭窄患者接受了PTMC。其中,4例患者在抗凝治疗使左心房血栓溶解后顺利接受了PTMC。凝血酶原时间维持在正常对照的1.5倍左右,并采用经食管超声心动图(TEE)进行随访。左心房血栓溶解时间分别为1.5个月、11个月、12个月和2个月。在所有4例慢性心房颤动患者中,TEE均显示存在左心房血栓;其中仅2例在经胸超声心动图检查时有左心房血栓可疑。结论如下:(1)使用华法林进行抗凝治疗后,左心房血栓可能溶解,但不同患者所需时间不同;(2)TEE在检测左心房血栓方面优于传统经胸超声心动图,推荐作为观察左心房血栓对抗凝治疗反应的首选工具。