Freund U, Krausz Y, Levij I S, Eliakim M
Am J Clin Nutr. 1975 Oct;28(10):1156-60. doi: 10.1093/ajcn/28.10.1156.
Intralipid was used as the main source of calories in the long-term therapy of a patient with severe nutritional failure and cachexia. The treatment was tolerated well for 64 days. The patient died of sepsis after a second therapeutic course which lasted 16 days adn was preceded by an impairment in liver function apparently related to starvation. At autopsy, free fat droplets and extreme foamy swelling of the cytoplasm of the reticuloendothelial cells were found in all examined organs. These findings constitute an unusual example of iatrogenic lipidosis. It is suggested that caution be exerted in the administration of Intralipid to patients with impaired liver function and that serum lipids be maintained regularly during therapy.
脂肪乳剂被用作一名患有严重营养衰竭和恶病质患者长期治疗中的主要热量来源。该治疗在64天内耐受性良好。在第二个持续16天的治疗疗程后,患者死于败血症,此疗程之前肝功能出现明显与饥饿相关的损害。尸检时,在所有检查的器官中均发现了游离脂肪滴以及网状内皮细胞胞质的极度泡沫样肿胀。这些发现构成了医源性脂质沉积症的一个不寻常例子。建议对肝功能受损的患者使用脂肪乳剂时要谨慎,并在治疗期间定期监测血脂。