Hasegawa Y, Kawame H, Eto Y
Department of Pediatrics, Jikei University School of Medicine, Tokyo.
DNA Cell Biol. 1993 Jul-Aug;12(6):493-8. doi: 10.1089/dna.1993.12.493.
To understand the molecular basis of metachromatic leukodystrophy (MLD) in Japanese patients, we analyzed the presence of three known mutant arylsulfatase A (ASA) alleles in 9 Japanese patients with MLD. Two of these mutant alleles (designated 609A and 2381T) were reported to be relatively frequent in a sample of predominantly Caucasian MLD. The other allele, with a substitution of Gly-99 by Asp (allele 445A), had been identified in a Japanese adult form of MLD in a heterozygous combination. We have found that allele 445A has a moderately high incidence among Japanese patients with MLD, and that homozygosity results in the late-infantile form. Neither allele 609A nor 2381T was found in Japanese patients examined in this study. Analysis on the nucleotide sequence of the ASA genes from another late-infantile MLD patient revealed the presence of a previously unreported G-to-A mutation at the 1,070th nucleotide of the ASA gene (designated 1070A). This results in a substitution of Gly-245 by Arg. This 1070A mutation was also found heterozygously in a juvenile MLD patient. When the 1070A mutation was introduced into the ASA cDNA and evaluated by transient expression studies, no enzyme activity was induced. These results suggest that Japanese MLD patients have a different distribution of ASA mutations from that found in a predominantly Caucasian population.
为了解日本患者中异染性脑白质营养不良(MLD)的分子基础,我们分析了9例日本MLD患者中三种已知的突变芳基硫酸酯酶A(ASA)等位基因的存在情况。据报道,其中两种突变等位基因(命名为609A和2381T)在以白种人为主的MLD样本中相对常见。另一个等位基因,即天冬氨酸取代甘氨酸99(等位基因445A),已在一名日本成年型MLD患者中以杂合组合形式被鉴定出来。我们发现,等位基因445A在日本MLD患者中具有中等程度的高发生率,并且纯合子会导致晚婴儿型。在本研究中检测的日本患者中未发现等位基因609A和2381T。对另一名晚婴儿型MLD患者的ASA基因核苷酸序列分析显示,在ASA基因第1070个核苷酸处存在一个先前未报道的G到A突变(命名为1070A)。这导致甘氨酸245被精氨酸取代。在一名青少年MLD患者中也发现了这种1070A突变的杂合形式。当将1070A突变引入ASA cDNA并通过瞬时表达研究进行评估时,未诱导出酶活性。这些结果表明,日本MLD患者的ASA突变分布与以白种人为主的人群不同。