Baker A J, Moulton R J, MacMillan V H, Shedden P M
Department of Anaesthesia, University of Toronto, St. Michael's Hospital, Ontario, Canada.
J Neurosurg. 1993 Sep;79(3):369-72. doi: 10.3171/jns.1993.79.3.0369.
Evidence from models of traumatic brain injury implicates excitotoxicity as an integral process in the ultimate neuronal damage that follows. Concentrations of the excitatory amino acid glutamate were serially measured in the cerebrospinal fluid (CSF) of patients with traumatic brain injuries and in control patients for comparison. The purpose of the study was to determine whether glutamate concentrations were significantly elevated following traumatic brain injury and, if so, whether they were elevated in a time frame that would allow the use of antagonist therapy. Cerebrospinal fluid was sampled fresh from ventricular drains every 12 hours and analyzed using high-performance liquid chromatography for the excitatory amino acids. The peak concentrations of glutamate in the CSF of the 12 brain-injured patients ranged from 14 to 474 microM and were significantly higher than those in the three control patients, 4.9 to 17 microM (Mann-Whitney U-test, p < 0.02). Glutamate concentrations in five of the eight patients who were still being sampled on Day 3 were beyond the control group range. The implication of this study is that severely head-injured patients are exposed to high concentrations of a neurotoxic amino acid for days following injury and thus may benefit from antagonist intervention.
创伤性脑损伤模型的证据表明,兴奋性毒性是随后发生的最终神经元损伤的一个不可或缺的过程。对创伤性脑损伤患者和对照患者的脑脊液(CSF)中的兴奋性氨基酸谷氨酸浓度进行了连续测量以作比较。该研究的目的是确定创伤性脑损伤后谷氨酸浓度是否显著升高,如果是,其升高的时间框架是否允许使用拮抗剂治疗。每12小时从脑室引流管中新鲜采集脑脊液,并使用高效液相色谱法分析其中的兴奋性氨基酸。12例脑损伤患者脑脊液中谷氨酸的峰值浓度在14至474微摩尔之间,显著高于3例对照患者的4.9至17微摩尔(曼-惠特尼U检验,p<0.02)。在第3天仍在采样的8例患者中,有5例的谷氨酸浓度超出了对照组范围。该研究的意义在于,重度颅脑损伤患者在受伤后的数天内暴露于高浓度的神经毒性氨基酸中,因此可能从拮抗剂干预中获益。