Ueda Y, Sugawa H, Akamizu T, Okuda J, Kiho Y, Mori T
Central Research Laboratory, Ishihara Industrial Co, Kusatsu, Japan.
Thyroid. 1993 Summer;3(2):111-7. doi: 10.1089/thy.1993.3.111.
Two IgG preparations out of more than 100 tested, distinct from the typical Graves' disease IgG, were shown specifically to enhance the cAMP production of FRTL-5 cells by the addition of a synthetic peptide, P-218, corresponding to the partial amino acid sequence from No. 354 to 367 of the h thyroid-stimulating hormone (TSH) receptor. IgG obtained from a patient with Graves' disease revealed a serial alteration of the enhancement; negative in July, 1989, potent in January, 1991, and weak in September 1991. During this time there was no remarkable change in the patient's serum protein components or TSH receptor antibody activities. A peptide with a completely reverse sequence of P-218 showed little effect, and P-218 in combination with bTSH or forskolin did not affect cAMP production by these ligands, and did not alter the inhibitory activity of thyroid-stimulation-blocking antibody. High concentrations of P-218 resulted in reduction of such enhancing effects of cAMP by thyroid-stimulating antibody. P-218 affinity chromatography showed almost complete absorption and recovery of thyroid-stimulating antibody and P-218 reactivity. In the 15 synthesized peptides with proximal sequences of P-218 (from 338 to 378), regions thought to be involved with the enhancement were defined as follows: 354-367 (P-218) is a critical unit; 354-357 and 364-367 are considered to be the essential sites; several amino acid extensions on both N- and C-terminal sides of P-218 show additional enhancement. In conclusion, evidence was shown to indicate the presence of IgG that interferes with thyroid-stimulating antibody measurements.
在100多种经过测试的免疫球蛋白G(IgG)制剂中,有两种与典型的格雷夫斯病IgG不同,通过添加一种合成肽P - 218(对应于人促甲状腺激素(TSH)受体第354至367位的部分氨基酸序列),它们被证明能特异性增强FRTL - 5细胞的环磷酸腺苷(cAMP)生成。从一名格雷夫斯病患者获得的IgG显示出这种增强作用的一系列变化:1989年7月为阴性,1991年1月很强,1991年9月较弱。在此期间,患者的血清蛋白成分或TSH受体抗体活性没有显著变化。一种具有与P - 218完全相反序列的肽几乎没有作用,并且P - 218与牛TSH(bTSH)或福斯可林联合使用不会影响这些配体对cAMP的生成,也不会改变甲状腺刺激阻断抗体的抑制活性。高浓度的P - 218会导致甲状腺刺激抗体对cAMP的这种增强作用减弱。P - 218亲和层析显示甲状腺刺激抗体和P - 218反应性几乎完全被吸附和回收。在15种与P - 218近端序列(从338至378)相同的合成肽中,被认为与增强作用有关的区域定义如下:354 - 367(P - 218)是关键单元;354 - 357和364 - 367被认为是必需位点;P - 218两端N端和C端的几个氨基酸延伸显示出额外的增强作用。总之,有证据表明存在干扰甲状腺刺激抗体测量的IgG。