Strauss F G, Holmes D L, Dennis R L, Nortman D F
Los Angeles Dialysis Training Center, California.
Adv Perit Dial. 1993;9:49-51.
We reviewed 216 patients on peritoneal dialysis over a 3-year period to assess the effects on patient outcome of short-dwell dialysis (SDD), defined as dwell time below 4 hours with a daily dry (empty peritoneum) interval. Forty-nine patients (23%) required SDD for improved management of ultrafiltration failure (82%), effective blood pressure control (8%), abdominal wall hernia (4%), hydrothorax (4%), and patient convenience (2%). Ultrafiltration failure was recognized as the inability to achieve resolution of clinical overhydration, confirmed by the peritoneal equilibration test (PET), demonstrating high membrane glucose transport (absorption) and observed retention of dialysate volume. Daytime ambulatory peritoneal dialysis (DAPD) was used by 69% of patients and nightly peritoneal dialysis (NPD) with cyclers by 31%. Only one patient (hydrothorax) transferred to hemodialysis. Observations include sustained hydration and blood pressure control in all patients with maintenance of biochemical dialysis adequacy, less reliance on very hypertonic solutions, an increase in dry weight in 25% of patients, decreased use of antihypertensive agents, effective management of hernia and hydrothorax in 3 of 4 patients, and satisfactory patient tolerance of DAPD and NPD regimens, and daily dry intervals. Factors promoting SDD include improved understanding of PET studies, use of disconnect systems, and improvement in cycler design. We anticipate increasing use of SDD as recognition of its usefulness and application techniques expands.
我们回顾了216例接受腹膜透析3年的患者,以评估短留腹透析(SDD,定义为留腹时间低于4小时且每日有干腹(腹膜排空)间隔)对患者预后的影响。49例患者(23%)因改善超滤失败(82%)、有效控制血压(8%)、腹壁疝(4%)、胸腔积液(4%)及患者便利性(2%)的管理而需要进行SDD。超滤失败被认定为无法实现临床水负荷过重的消退,经腹膜平衡试验(PET)证实,显示高膜葡萄糖转运(吸收)并观察到透析液量的潴留。69%的患者使用日间非卧床腹膜透析(DAPD),31%的患者使用夜间腹膜透析(NPD)联合循环机。仅1例患者(胸腔积液)转为血液透析。观察结果包括所有患者均保持水合状态和血压控制,维持生化透析充分性,减少对高渗溶液的依赖,25%的患者干体重增加,降压药物使用减少,4例患者中的3例疝和胸腔积液得到有效管理,患者对DAPD和NPD方案及每日干腹间隔的耐受性良好。促进SDD的因素包括对PET研究的认识提高、使用断开连接系统以及循环机设计的改进。随着对其有用性和应用技术认识的扩大,我们预计SDD的使用会增加。