Bödvarsson A, Verdegaal W P, Slaats E H, Geraedts A A, Kehrer D F, Silberbusch J
Department of Internal Medicine and Gastroenterology, Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Amsterdam, Netherlands.
Neth J Med. 1993 Dec;43(5-6):204-9.
Portosystemic shunting (PSS) was evaluated in 32 patients with chronic liver disease by the rectal administration of iodine-123 I-amphetamine (IMP method), a radionuclide which is rapidly absorbed from the sigmoid and extracted by liver and lungs. Simultaneous measurement of pulmonary and hepatic uptake supplies a shunt fraction (SF) as an index of PSS. The IMP method was compared with the ammonia tolerance test (NH3TT), and there proved to be a significant correlation between these two methods (r = 0.75, p < 0.001). Assuming that an increase of > 7 mumol/l in arterial ammonia concentration after NH3TT represents PSS, the IMP method had a sensitivity of 0.93. When fasting (NH3) was > 50 mumol/l, all patients showed pathological PSS with either method, but this was also the case in 50% of patients with normal basal arterial ammonia. There was also a significant correlation between the IMP method and the Child-Pugh classification (r = 0.75, p < 0.001). Endoscopy in 28 patients revealed absence of varices in 11, of whom, however, 7 (64%) had an increased SF and although all 15 patients with ascites had increased SF, this was also the case in 12 of the 17 patients without ascites. In conclusion, PSS evaluation using IMP is a non-invasive, sensitive method without patient discomfort which might be used in the staging and follow-up of chronic liver disease.
通过直肠给予碘 - 123标记的安非他明(IMP法)对32例慢性肝病患者进行门体分流(PSS)评估,碘 - 123标记的安非他明是一种可从乙状结肠迅速吸收并被肝脏和肺摄取的放射性核素。同时测量肺和肝脏摄取量可得出分流分数(SF)作为PSS的指标。将IMP法与氨耐受试验(NH3TT)进行比较,结果证明这两种方法之间存在显著相关性(r = 0.75,p < 0.001)。假设NH3TT后动脉血氨浓度升高> 7 μmol/L表示存在PSS,IMP法的敏感性为0.93。当空腹血氨(NH3)> 50 μmol/L时,两种方法检测所有患者均显示病理性PSS,但基础动脉血氨正常的患者中也有50%出现这种情况。IMP法与Child - Pugh分级之间也存在显著相关性(r = 0.75,p < 0.001)。对28例患者进行内镜检查发现,11例无静脉曲张,然而其中7例(64%)的SF升高,虽然所有15例腹水患者的SF均升高,但17例无腹水患者中的12例也是如此。总之,使用IMP评估PSS是一种无创、敏感且不会给患者带来不适的方法,可用于慢性肝病的分期和随访。