Dobin A, Wiart J
Ann Microbiol (Paris). 1975 Jan;126(1):45-56.
This fraction inoculated into mice protects against experimental infection. This fraction induces in various experimental animals serological modifications which are characterized by a rise in the vibriocidal effect of the serum. Controlled experiments in animals and humans showed that the vibriocidal effect is greater than the one obtained by the bacterial vaccine and persist far more longer. The vibriocidal power of the serum can also be obtained at titers relatively high when the fraction is given by the oral route. The in situ vaccination reduces the duration and the numbers of the excreted bacteries in germ free and pathogen free mice.
接种到小鼠体内的这一部分可预防实验性感染。这一部分在各种实验动物中诱导血清学改变,其特征是血清杀弧菌作用增强。在动物和人体中进行的对照实验表明,杀弧菌作用比细菌疫苗所产生的作用更强,且持续时间长得多。当通过口服途径给予该部分时,也能在相对较高的滴度下获得血清的杀弧菌能力。原位接种可减少无菌和无病原体小鼠中细菌的排泄持续时间和数量。