Goebel K M
Center for Internal Medicine, Philipps University, Marburg, Germany.
Clin Ther. 1993 Nov-Dec;15(6):1051-9.
A double-blind, randomized, multicenter study compared treatment with 10 mg torsemide, 20 mg torsemide, and 40 mg furosemide, once daily, in 70 patients with congestive heart failure who had been maintained on 40 mg furosemide daily for at least 2 weeks. All three treatment groups showed statistically significant decreases in body weight, ranging from 1 to 3 kg at week 6. The decreases in body weight were significantly greater in the 20-mg torsemide group than in the furosemide group at weeks 4 and 6 and in the 10-mg torsemide group than in the furosemide group at week 4. The 20-mg torsemide group showed a statistically significant reduction in edema. Both the 10-mg and 20-mg torsemide groups showed statistically significant improvement in heart size. Pulmonary congestion decreased with treatment in each group. At week 6, both edema and pulmonary congestion were significantly less in the 20-mg torsemide group than in the 10-mg torsemide or 40-mg furosemide groups. Torsemide was well tolerated. Small, clinically insignificant decreases in serum potassium and increases in creatinine and uric acid were observed with both torsemide and furosemide. In conclusion, 20 mg torsemide was more effective than 40 mg furosemide in reducing body weight and improving symptoms of congestive heart failure.
一项双盲、随机、多中心研究比较了10毫克托拉塞米、20毫克托拉塞米和40毫克呋塞米的治疗效果,这三种药物均每日服用一次,研究对象为70名充血性心力衰竭患者,这些患者此前至少两周每日服用40毫克呋塞米。所有三个治疗组的体重在第6周均出现了具有统计学意义的下降,降幅在1至3千克之间。在第4周和第6周时,20毫克托拉塞米组的体重下降幅度显著大于呋塞米组;在第4周时,10毫克托拉塞米组的体重下降幅度显著大于呋塞米组。20毫克托拉塞米组的水肿出现了具有统计学意义的减轻。10毫克和20毫克托拉塞米组的心脏大小均出现了具有统计学意义的改善。每组治疗后肺充血均有所减轻。在第6周时,20毫克托拉塞米组的水肿和肺充血均显著少于10毫克托拉塞米组或40毫克呋塞米组。托拉塞米耐受性良好。托拉塞米和呋塞米均观察到血清钾出现轻微的、临床意义不大的下降,肌酐和尿酸出现升高。总之,在减轻体重和改善充血性心力衰竭症状方面,20毫克托拉塞米比40毫克呋塞米更有效。