Stasi R, Stipa E, Masi M, Oliva F, Sciarra A, Perrotti A, Zaccari G, Papa G
Division of Haematology, University Tor Vergata of Rome, Italy.
Thromb Haemost. 1993 Oct 18;70(4):568-72.
This study was designed to explore the prevalence and clinical significance of elevated antiphospholipid antibodies (APA) titres in patients affected by acute myeloid leukemia (AML) and high-grade non-Hodgkin's lymphoma (NHL). We also analyzed possible correlations with circulating levels of interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and the soluble form of the receptor for interleukin-2 (sIL-2r). Nineteen patients with de novo AML and 14 patients with newly-diagnosed NHL were investigated. Tests for APA included the measurement of anticardiolipin antibodies (ACA) with a solid-phase immunoassay, and the detection of the lupus-like anticoagulant (LA) activity. Five patients with AML (26.3%) and 5 patients with NHL (35.7%) presented elevated APA at diagnosis, as compared to 3 of 174 persons of the control group (p < 0.0001). APA titres became normal in all patients responding to treatment, whereas non-responders retained elevated levels. In addition, 6 patients (4 with AML and 2 with NHL), who had normal APA at diagnosis and were either refractory to treatment or in relapse, subsequently developed LA and/or ACA positivity. At presentation, the mean levels of IgG- and IgM-ACA in patients were not significantly different from controls, and concordance between ACA and LA results reached just 30%. With regard to the clinical course, we were not able to detect any statistically significant difference between patients with normal and elevated APA. Pretreatment concentrations of IL-6 and TNF-alpha in AML, and sIL-2r in NHL were found significantly elevated compared to controls (p = 0.003, p = 0.009 and p = 0.024 respectively).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究旨在探讨急性髓系白血病(AML)和高级别非霍奇金淋巴瘤(NHL)患者中抗磷脂抗体(APA)滴度升高的患病率及其临床意义。我们还分析了其与白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)以及白细胞介素-2受体可溶性形式(sIL-2r)循环水平的可能相关性。对19例初发AML患者和14例新诊断的NHL患者进行了研究。APA检测包括采用固相免疫测定法检测抗心磷脂抗体(ACA)以及检测狼疮样抗凝物(LA)活性。与174名对照组人员中的3人相比,5例AML患者(26.3%)和5例NHL患者(35.7%)在诊断时呈现APA升高(p<0.0001)。所有对治疗有反应的患者APA滴度恢复正常,而无反应者则维持升高水平。此外,6例(4例AML和2例NHL)诊断时APA正常、对治疗难治或复发的患者,随后出现LA和/或ACA阳性。就诊时,患者IgG-和IgM-ACA的平均水平与对照组无显著差异,ACA与LA结果的一致性仅为30%。关于临床病程,我们未能检测到APA正常和升高的患者之间有任何统计学上的显著差异。与对照组相比,AML患者治疗前IL-6和TNF-α的浓度以及NHL患者sIL-2r的浓度显著升高(分别为p = 0.003、p = 0.009和p = 0.024)。(摘要截短至250字)