Beaudoin M, Carey M C, Small D M
J Clin Invest. 1975 Dec;56(6):1431-41. doi: 10.1172/JCI108224.
Bile salts play a major role in bile formation and biliary lipid secretion. Sodium taurodihydrofusidate (TDHF), a derivative of the antibiotic fusidic acid, closely resembles bile salts in terms of structure, micellar characteristics, and capacity ot solubilize otherwise insolbule lipids. We have therefore studied the biliary secretion of this bile salt analogue and its influence on bile formation and biliary lipid secretion in primates. Alert, unanesthetized female rhesus monkeys prepared with a total biliary fistula were allowed to reach a steady bile salt secretion rate before each study. In three animals (group I),[14C]TDHF was infused intravenously. Most of the compound was secreted rapidly in bile chemically unchanged. The biliary secretion of this drug produced a twofold increase in bile flow; however, the bile salt output was markedly reduced during the infusion. In spite of this reduction, the phospholipid output remained essentially unchanged whereas the cholesterol output increased almost twofold. In five other animals (group II), the effect of TDHF on the bile salt secretion was further investigated by an intravenous infusion of [14C]taurocholate followed by a combined infusion of [14C]taurocholate and TDHF. When TDHF was added to the infusate, a reduction in the [14C]taurocholate output and a progressive rise in the plasma [14C]taurocholate concentration were observed in each animal. An analysis of the data in both groups indicates that (a) the most likely explanation to account for the decreased bile salt output is that the bile salt analogue, TDHF, interfered with bile salt secretion into the biliary canaliculi; (b) TDHF induces a greater secretion of biliary water than was observed with bile salts, an effect consistent with a stimulation of the bile salt-independent canalicular flow; (c) at similar 3alpha-hydroxysteroid secretion rates TDHF caused a significant increase in cholesterol secretion compared to that induced by bile salt. This finding suggests that TDHF affects cholesterol metabolism or secretion in a way distinct from bile salts. Thus, the solubilization of biliary lipids in mixed micelles, although essential, is only one of the factors which determine their secretion into bile.
胆汁盐在胆汁形成和胆汁脂质分泌中起主要作用。牛磺二氢夫西酸钠(TDHF)是抗生素夫西地酸的衍生物,在结构、胶束特性以及溶解原本不溶性脂质的能力方面与胆汁盐极为相似。因此,我们研究了这种胆汁盐类似物的胆汁分泌及其对灵长类动物胆汁形成和胆汁脂质分泌的影响。在每次研究前,使通过总胆管造瘘术制备的警觉、未麻醉的雌性恒河猴达到稳定的胆汁盐分泌速率。在三只动物(第一组)中,静脉注射[14C]TDHF。大部分化合物以化学未改变的形式迅速分泌到胆汁中。该药物的胆汁分泌使胆汁流量增加了两倍;然而,在输注过程中胆汁盐输出量明显减少。尽管有这种减少,磷脂输出量基本保持不变,而胆固醇输出量几乎增加了两倍。在另外五只动物(第二组)中,通过静脉注射[14C]牛磺胆酸盐,随后联合注射[14C]牛磺胆酸盐和TDHF,进一步研究了TDHF对胆汁盐分泌的影响。当将TDHF添加到输注液中时,在每只动物中均观察到[14C]牛磺胆酸盐输出量减少以及血浆[14C]牛磺胆酸盐浓度逐渐升高。对两组数据的分析表明:(a)胆汁盐输出量减少的最可能解释是胆汁盐类似物TDHF干扰了胆汁盐向胆小管的分泌;(b)TDHF诱导的胆汁水分泌比胆汁盐观察到的更多,这一效应与对不依赖胆汁盐的胆小管流动的刺激一致;(c)在相似的3α-羟基类固醇分泌速率下,与胆汁盐诱导的相比,TDHF导致胆固醇分泌显著增加。这一发现表明TDHF以不同于胆汁盐的方式影响胆固醇代谢或分泌。因此,混合胶束中胆汁脂质的溶解虽然至关重要,但只是决定它们分泌到胆汁中的因素之一。