Agabiti-Rosei E, Muiesan M L, Rizzoni D
Cattedra di Semeiotica e Metodologia Medica, Università degli Studi di Brescia.
Ann Ital Med Int. 1993 Oct;8 Suppl:97S-103S.
Left ventricular hypertrophy in arterial hypertension can be considered as an adaptive response of the heart to the increased afterload, in order to reduce wall stress; however, cardiac hypertrophy can also represent the first step toward a pathological process that leads to the development of congestive heart failure. Epidemiological studies have documented that left ventricular hypertrophy in essential hypertension represents an independent risk factor for cardiovascular morbidity and mortality. The possibility of reversing, or even preventing, left ventricular hypertrophy through a reduction in elevated blood pressure values and modification of some other pathogenetic factors should represent a major therapeutic need in the treatment of hypertensive patients. It has been demonstrated that different classes of antihypertensive drugs do not have the same effect in reducing left ventricular mass, probably because beyond control of blood pressure, the pharmacological interference with adrenergic system, the renin-angiotensin-aldosterone system or other growth factors can influence the development and the reduction of cardiac hypertrophy. Two recent meta-analyses of the principal regression studies have shown that ACE-inhibitors, followed by calcium antagonists and drugs capable of reducing sympathetic nervous system activity, are more effective in decreasing left ventricular mass. The results of experimental and clinical studies have demonstrated that the reversal of cardiac hypertrophy is associated with an improvement of the functional consequences of an increased left ventricular mass. Further studies are needed in order to verify whether the reversal of left ventricular hypertrophy per se increases survival in essential hypertensive patients.
动脉高血压中的左心室肥厚可被视为心脏对后负荷增加的一种适应性反应,以降低壁应力;然而,心脏肥大也可能是导致充血性心力衰竭发展的病理过程的第一步。流行病学研究表明,原发性高血压中的左心室肥厚是心血管发病和死亡的独立危险因素。通过降低血压升高值和改变其他一些致病因素来逆转甚至预防左心室肥厚的可能性,应该是高血压患者治疗中的一个主要治疗需求。已经证明,不同类别的抗高血压药物在减轻左心室质量方面没有相同的效果,这可能是因为除了控制血压外,对肾上腺素能系统、肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统或其他生长因子的药理干扰会影响心脏肥大的发展和减轻。最近两项对主要回归研究的荟萃分析表明,血管紧张素转换酶抑制剂,其次是钙拮抗剂和能够降低交感神经系统活性的药物,在减轻左心室质量方面更有效。实验和临床研究结果表明,心脏肥大的逆转与左心室质量增加的功能后果改善有关。需要进一步研究以验证左心室肥厚本身的逆转是否能提高原发性高血压患者的生存率。