Hawkins F, Rigopoulou D, Papapietro K, Lopez M B
Service of Endocrinology, University Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain.
Calcif Tissue Int. 1994 Jan;54(1):16-9. doi: 10.1007/BF00316283.
This study investigated the effect of long-term treatment upon bone density with L-Thyroxine in postmenopausal women compared with untreated postmenopausal women with climacteric symptoms. We measured spinal bone density in three groups (n = 84) of postmenopausal women: (A) those treated with TSH-suppressive doses of L-Thyroxine for a medium of 5 years after removal of thyroid cancer; (B) those on L-Thyroxine treatment for a median of 9 years after being diagnosed with chronic lymphocytic thyroiditis (CLT); and (C) those with no thyroid disease or other known pathology and without any treatment. There were no differences in dietary calcium intake and daily activity between untreated and L-Thyroxine-treated women. Measurements of bone mineral density were performed at spine level L1-L4 using a dual X-ray densitometer and serum thyroid-stimulating hormone (TSH), thyroid hormones, and bone markers (serum osteocalcin, procollagen I, urinary calcium), and PTH levels were assayed and found to be within normal ranges. Women receiving L-Thyroxine after thyroid cancer had slightly higher FT4 levels compared with women who had CLT and lower TSH levels, with serum T4 and T3 levels normal and similar in both groups. No significant differences were found in spinal bone density after L-Thyroxine treatment between Groups A and B and compared with Group C. Bone loss according to 2 SD below reference standards (age and sex matched) was found in the 12.9% of L-Thyroxine-treated patients versus 22.6% of untreated women. No correlation was found between bone loss and thyroid hormone levels and duration of treatment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究调查了与未接受治疗的有更年期症状的绝经后女性相比,长期使用左甲状腺素治疗对绝经后女性骨密度的影响。我们测量了三组(n = 84)绝经后女性的脊柱骨密度:(A)甲状腺癌切除后接受促甲状腺激素抑制剂量左甲状腺素治疗平均5年的女性;(B)被诊断为慢性淋巴细胞性甲状腺炎(CLT)后接受左甲状腺素治疗平均9年的女性;(C)无甲状腺疾病或其他已知病变且未接受任何治疗的女性。未接受治疗和接受左甲状腺素治疗的女性在饮食钙摄入量和日常活动方面没有差异。使用双能X线骨密度仪在L1-L4脊柱水平测量骨矿物质密度,并检测血清促甲状腺激素(TSH)、甲状腺激素和骨标志物(血清骨钙素、前胶原I、尿钙),发现甲状旁腺激素(PTH)水平在正常范围内。甲状腺癌后接受左甲状腺素治疗的女性与患有CLT的女性相比,FT4水平略高,TSH水平较低,两组血清T4和T3水平正常且相似。A组和B组在接受左甲状腺素治疗后脊柱骨密度与C组相比无显著差异。根据低于参考标准(年龄和性别匹配)2个标准差的骨量流失情况,接受左甲状腺素治疗的患者中有12.9%出现,未接受治疗的女性中有22.6%出现。未发现骨量流失与甲状腺激素水平及治疗持续时间之间存在相关性。(摘要截选至250字)