Vojtík V
Cesk Psychiatr. 1993 Dec;89(6):369-72.
The 10th revision of the classification of mental disorders and behavioural disorders is due to description of clinical symptoms and diagnostic criteria more accurate and enriches the activities of departments of child and adolescent psychiatry. Diagnostics, therapy and prevention profit not only from sections dealing with newly conceived disorders which begin in childhood and adolescence but also other sections where problems relating to children and adolescents are pointed out. The Czech translation inovates clinical pictures given in our textbook of Child psychiatry published in 1963 and thus replaces partly a hitherto not published modern Czech textbook of child and adolescent psychiatry.
《精神障碍及行为障碍分类》第十版使临床症状的描述和诊断标准更加精确，丰富了儿童与青少年精神病学部门的工作内容。诊断、治疗及预防工作不仅受益于涉及始于儿童期和青春期的新构想疾病的章节，还得益于指出与儿童和青少年相关问题的其他章节。捷克语译本更新了我们1963年出版的《儿童精神病学》教科书中给出的临床描述，从而部分取代了一本至今尚未出版的现代捷克语儿童与青少年精神病学教科书。
