Goffinet D R, Gilbert E H, Weller S A, Bagshaw M A
Can J Otolaryngol. 1975;4(5):927-33.
Of 402 patients with cancers of the oral cavity, oropharynx, and supraglottic larynx treated at Stanford between 1957 and 1972, 164 had clinically uninvolved cervical lymph nodes prior to the initiation of radiation therapy. Lymph node metastases developed later in 38 per cent of patients with primary oral cavity carcinomas who were treated with interstitial radium implants alone. No late cervical lymph node involvement was found in those patients who received high dose external irradiation to at least the primary site and first echelon lymph nodes. Lymph node failures were ultimately noted in 20 of the 140 patients (14 per cent), who received partial or complete neck irradiation, but 18 of these occurred in patients with uncontrolled primary lesions, suggesting that re-seeding of cervical lymph nodes had taken place rather than failure of the initial irradiation to control subclinical metastases. Our present policy is to treat the primary lesion and adjacent lymph nodes with high dose megavoltage techniques, combined with interstitial irradiation if possible. Bilateral supplemental inferior neck radiation ports are added for patients with advanced primary neoplasms and for those with clinically involved cervical lymph nodes. All other patients undergoing radiation therapy for stage T1 primary lesions and clinically negative necks also receive ipsilateral low neck irradiation. In addition, cervical lymph nodes are electively irradiated when the primary lesion has been resected. When these policies are adopted, the incidence of cervical lymph node failures is extremely low in patients whose primary sites remain controlled, and morbidity from the cervical radiation fields is negligible.
1957年至1972年期间在斯坦福大学接受治疗的402例口腔癌、口咽癌和声门上喉癌患者中,164例在开始放射治疗前临床上颈部淋巴结未受累。仅接受间质镭植入治疗的原发性口腔癌患者中,38%后来出现了淋巴结转移。在那些至少对原发部位和第一梯队淋巴结接受高剂量外照射的患者中,未发现晚期颈部淋巴结受累。在140例接受部分或全颈部照射的患者中,最终有20例(14%)出现淋巴结复发,但其中18例发生在原发灶未得到控制的患者中,这表明颈部淋巴结发生了重新播散,而非初始照射未能控制亚临床转移。我们目前的策略是采用高剂量兆伏技术治疗原发灶和邻近淋巴结,如有可能结合间质照射。对于原发性肿瘤晚期患者和临床上颈部淋巴结受累的患者,增加双侧下颈部补充照射野。所有因T1期原发灶且颈部临床阴性而接受放射治疗的其他患者也接受同侧下颈部照射。此外,当原发灶已切除时,对颈部淋巴结进行选择性照射。采用这些策略后,原发部位得到控制的患者颈部淋巴结复发的发生率极低,颈部照射野的并发症可忽略不计。