Aoyagi S, Higa Y, Matsuzoe S, Nishi Y, Tanaka K, Kawara T, Oryoji A, Kosuga K, Oishi K
Second Department of Surgery, Kurume University School of Medicine, Japan.
Thorac Cardiovasc Surg. 1993 Dec;41(6):357-63. doi: 10.1055/s-2007-1013890.
Between 1984, and 1992, we observed 8 patients with an obstructed St. Jude Medical (SJM) valve. Of these, 1 had an obstructed SJM valve in the aortic position, 3 in the mitral position, and 4 in the tricuspid position. Diagnosis of obstruction of the SJM valve was made by cineradiography combined with echocardiography in all 8 patients. Restriction or absence of movement of the leaflet of the SJM valve was observed by cineradiography in all of the 8 patients. Normal range of leaflet mobility of the SJM valve was measured by conventional cineradiography in 70 patients with a normal SJM valve, and the results were compared with the leaflet mobility obtained from the 8 patients with an obstructed SJM valve. In this study, leaflet function in the obstructed SJM valve was strikingly abnormal, with both opening and closing angles, and leaflet motion clearly outside the normal range. Of the 8 patients, 4 underwent urgent prosthetic valve replacements after cineradiography and echocardiography were carried out. Thrombolysis using urokinase was performed in 4 patients, and this treatment was successful in 1 patient. Efficacy of thrombolytic therapy was evaluated by repeat cineradiography. Three of the 4 patients who received thrombolysis showed no significant improvement of leaflet mobility after at least 72 hours of thrombolytic therapy, and finally required surgical correction for the obstructed SJM valve. We believe that cineradiography combined with echocardiography is the optimal method for the diagnosis of obstruction of the SJM valve, and to follow the effect of thrombolytic therapy on prosthetic valve function.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1984年至1992年间,我们观察了8例圣犹达医疗(SJM)瓣膜梗阻患者。其中,1例主动脉位置的SJM瓣膜梗阻,3例二尖瓣位置梗阻,4例三尖瓣位置梗阻。所有8例患者均通过心血管造影结合超声心动图诊断SJM瓣膜梗阻。所有8例患者通过心血管造影均观察到SJM瓣膜瓣叶活动受限或无活动。通过传统心血管造影测量了70例SJM瓣膜正常患者的SJM瓣膜瓣叶活动正常范围,并将结果与8例SJM瓣膜梗阻患者的瓣叶活动情况进行比较。在本研究中,梗阻的SJM瓣膜的瓣叶功能明显异常,开合角度及瓣叶运动均明显超出正常范围。8例患者中,4例在进行心血管造影和超声心动图检查后接受了紧急人工瓣膜置换。4例患者进行了尿激酶溶栓治疗,1例治疗成功。通过重复心血管造影评估溶栓治疗效果。4例接受溶栓治疗的患者中,3例在至少72小时溶栓治疗后瓣叶活动无明显改善,最终需要对梗阻的SJM瓣膜进行手术矫正。我们认为,心血管造影结合超声心动图是诊断SJM瓣膜梗阻及观察溶栓治疗对人工瓣膜功能影响的最佳方法。(摘要截选至250字)