McCann G
Rehabilitation Centre, Ashworth Hospital North, Parkbourn, Maghull, Merseyside, England.
J Adv Nurs. 1993 Dec;18(12):1883-8. doi: 10.1046/j.1365-2648.1993.18121883.x.
A support group for the relatives and friends of patients at a special hospital in Merseyside, England, has been in operation for over 1 year. A detailed evaluation of that group has been completed based on the minutes of each meeting and on a structured questionnaire sent out to each relative/friend involved. The evaluation provides an illuminating account of the particular needs of this group, highlighting many of the concerns expressed by the Committee of Inquiry during the recent Public Inquiry at Ashworth Hospital. The results of the evaluation are discussed in relation to work already completed on network support and mental health, as well as the recent work involving the relatives of patients in the community. It provides a direction for future work and research within the special hospitals.
英格兰默西塞德郡一家专科医院为患者亲属和朋友设立的互助小组已运作一年多。已根据每次会议记录以及向每位参与的亲属/朋友发放的结构化问卷,完成了对该小组的详细评估。该评估清晰地说明了这个群体的特殊需求,凸显了调查委员会在近期阿什沃思医院公开调查期间表达的许多关切。评估结果结合在网络支持和心理健康方面已完成的工作以及近期涉及社区患者亲属的工作进行了讨论。它为专科医院未来的工作和研究提供了方向。