Levasseur-Acker G M, Molimard M, Regnard J, Naline E, Freche C, Lockhart A
Laboratoire de Physiologie Respiratoire, Faculté de Médecine Cochin Port-Royal, Paris, France.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1994 Apr;10(4):378-83. doi: 10.1165/ajrcmb.10.4.8136154.
Inhaled furosemide protects asthmatic subjects against bronchial obstruction caused by indirect provocants. We have attempted to correlate the protective effect of furosemide with its ability to alter prostaglandin (PG) synthesis by the airway epithelium. Human epithelial cells from nasal polyps and bronchi were cultured in DME-Ham's F12 medium with 10% fetal calf serum. Confluent cells (days 6 through 8) were incubated for 30 min in fresh medium, and the PGs in the supernatant were measured by radioimmunoassay. Spontaneous output (ng.ml-1.mg-1 cell protein) was as follows (mean +/- SEM): PGE2 = 7.74 +/- 2.10 (n = 12), PGF2 alpha = 1.66 +/- 0.12 (n = 15), 6-keto-PGF1 alpha = 4.32 +/- 1.37 (n = 11), PGD2 = 0.73 +/- 0.16 (n = 11) for bronchial cells and PGE2 = 7.24 +/- 0.80 (n = 32), PGF2 alpha = 1.38 +/- 0.12 (n = 17), 6-keto-PGF1 alpha = 6.79 +/- 2.50 (n = 15), PGD2 = 0.42 +/- 0.07 (n = 17) for nasal cells. Incubation with arachidonic acid (25 micrograms/ml) for 30 min significantly increased the amounts of the four PGs. Incubation with furosemide (10(-4) M) for 30 min caused a marked reduction in both basal and arachidonic acid-stimulated production of PGE2 and PGF2 alpha but did not reduce production of 6-keto-PGF1 alpha and PGD2. Incubation with bumetanide (10(-4) M) for 30 min did not modify the PGE2 synthesis by nasal epithelial cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
吸入速尿可保护哮喘患者免受间接刺激物引起的支气管阻塞。我们试图将速尿的保护作用与其改变气道上皮细胞前列腺素(PG)合成的能力联系起来。将来自鼻息肉和支气管的人上皮细胞在含有10%胎牛血清的DME-哈姆氏F12培养基中培养。汇合细胞(第6至8天)在新鲜培养基中孵育30分钟,通过放射免疫测定法测量上清液中的PG。支气管细胞的自发产量(纳克/毫升/毫克细胞蛋白)如下(平均值±标准误):PGE2 = 7.74 ± 2.10(n = 12),PGF2α = 1.66 ± 0.12(n = 15),6-酮-PGF1α = 4.32 ± 1.37(n = 11),PGD2 = 0.73 ± 0.16(n = 11);鼻细胞的自发产量为:PGE2 = 7.24 ± 0.80(n = 32),PGF2α = 1.38 ± 0.12(n = 17),6-酮-PGF1α = 6.79 ± 2.50(n = 15),PGD2 = 0.42 ± 0.07(n = 17)。用花生四烯酸(25微克/毫升)孵育30分钟可显著增加四种PG的量。用速尿(10⁻⁴ M)孵育30分钟导致基础和花生四烯酸刺激的PGE2和PGF2α产生显著减少,但不降低6-酮-PGF1α和PGD2的产生。用布美他尼(10⁻⁴ M)孵育30分钟不会改变鼻上皮细胞的PGE2合成。(摘要截短于250字)