Bolumar F, Rebagliato M, Hernandez-Aguado I, Florey C D
Department of Public Health, Faculty of Medicine, University of Alicante, Spain.
J Epidemiol Community Health. 1994 Feb;48(1):36-40. doi: 10.1136/jech.48.1.36.
To investigate possible changes in smoking and drinking habits during pregnancy and to elucidate the sociodemographic factors associated with these changes in Spanish women.
A cross-sectional survey.
A total of 1004 pregnant women of between 12 and 18 weeks of gestation who were attending the antenatal clinic of the main regional hospital of Valencia (Spain) during 1989 were studied. All participants completed the study and only one eligible woman refused to participate when approached.
Information was obtained by structured questionnaire (Euromac questionnaire), which included items on age, educational level, marital status, occupation, parity, previous and present smoking habits, and previous and present alcohol consumption. Women were asked about the consumption of cigarettes and alcohol for a typical week before they knew they were pregnant, and details of current consumption were obtained for the week before the interview. The number of drinks taken per week was later converted to the amount of absolute alcohol (in g). Sixty per cent of the women smoked and 72% drank alcohol before pregnancy. Forty eight per cent of smokers stopped smoking and 37% of drinkers stopped drinking alcohol during pregnancy. No sociodemographic factor showed an independent association with either smoking or drinking cessation. Only the number of cigarettes and the amount of alcohol consumed before pregnancy were identified as significant independent predictors for stopping.
Pregnant Spanish women seemed to stop smoking at about three times the rate found in Spanish women in the reproductive years. The sociodemographic variables usually associated with stopping smoking could not account for the high rate of quitting in these Spanish women, a rate higher than that in women from other developed countries. The high prevalence of smoking before pregnancy might explain not only the high rate of stopping smoking but also the absence of a well defined profile of "quitters". In our study, high levels of alcohol consumption were limited to a small group of pregnant women, and preventive efforts should be focused on this group.
调查孕期吸烟和饮酒习惯可能发生的变化,并阐明西班牙女性中与这些变化相关的社会人口学因素。
横断面调查。
对1989年在西班牙巴伦西亚主要地区医院产前诊所就诊的1004名妊娠12至18周的孕妇进行了研究。所有参与者均完成了研究,只有一名符合条件的女性在被邀请时拒绝参与。
通过结构化问卷(欧洲多中心问卷)获取信息,问卷包括年龄、教育程度、婚姻状况、职业、产次、既往和目前的吸烟习惯以及既往和目前的饮酒情况等项目。询问女性在知道自己怀孕前典型一周的香烟和酒精消费量,并获取访谈前一周当前消费量的详细信息。每周饮酒量随后换算为纯酒精量(克)。60%的女性在怀孕前吸烟,72%饮酒。48%的吸烟者在孕期戒烟,37%的饮酒者在孕期戒酒。没有社会人口学因素显示与戒烟或戒酒有独立关联。仅怀孕前的吸烟量和饮酒量被确定为戒烟的显著独立预测因素。
西班牙孕妇戒烟的比例似乎约为西班牙育龄女性的三倍。通常与戒烟相关的社会人口学变量无法解释这些西班牙女性的高戒烟率,这一比率高于其他发达国家的女性。怀孕前吸烟率高可能不仅解释了高戒烟率,还解释了为何没有明确的“戒烟者”特征。在我们的研究中,高酒精消费量仅限于一小部分孕妇,预防措施应集中在这一群体。