Korompai K
Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kórház Szemészeti Osztályának közleménye.
Magy Traumatol Ortop Kezseb Plasztikai Seb. 1993;36(4):383-6.
The author describes two men who suffered traffic accident that caused severe malar lesion, followed by unilater Purtscher's retinopathy. The prognosis of this rare retinopathy is good if the papillomacular arterial branches are not or only partially occluded, and the capillar perfusion is intact. He explains the hypothetic pathomechanism of the traumatic process, the therapeutic possibilities and their limitations. Last, he calls the attention of traumatologists to the possibility of vision-loss without any direct ocular lesions.
作者描述了两名男子，他们遭遇交通事故，导致严重的颧骨损伤，随后出现单侧普尔夏视网膜病变。如果乳头黄斑动脉分支未闭塞或仅部分闭塞，且毛细血管灌注完好，这种罕见视网膜病变的预后良好。作者解释了创伤过程的假设发病机制、治疗可能性及其局限性。最后，他提醒创伤科医生注意在没有任何直接眼部损伤的情况下出现视力丧失的可能性。
