Sosnowski M
Service d'Anesthésiologie, Institut Jules Bordet, Bruxelles, Belgium.
Support Care Cancer. 1993 Mar;1(2):79-88. doi: 10.1007/BF00366900.
In this article, first, the different stages of acquisition and processing of nociceptive information from peripheral receptor to brain are reviewed and the plastic changes that accompany tissue injury are underlined. For instance, the subclassification of peripheral receptors in nociceptors and non-nociceptors (e.g., mechanoreceptors, thermoreceptors) must be understood in the light of peripheral sensitization. This phenomenon is the probable explanation for primary hyperalgesia, the decrease in pain threshold at the site of injury. The observation that substance P enhances N-methyl-D-aspartate (NMDA)-elicited responses suggests that these two receptors may operate in concert to prolong and amplify the afferent input generated by peripheral tissue injury. Such afferent barrage induces a state of central sensitization. Second, the major problems in the management of cancer pain, i.e. the development of tolerance to opioids and opioid-insensitive pain, are discussed. The loss of drug effect observed after chronic exposure of the opioid receptor (tolerance) may be the consequence of the down-regulation or desensitization phenomenon (where the total number of receptors coupled to the second messenger is reduced). The agonist dose-response begins to shift to the right. The dramatic analgesic improvement obtained with subanaesthetic doses of ketamine, an NMDA receptor antagonist, in those of our cancer patients who have become resistant to morphine is intriguing. As shown for tolerance, insensitivity to opioids may represent a rightward shift in the opioid dose-response curve and the analgesic effect of ketamine the reversal of that shift.
在本文中,首先,回顾了从外周感受器到大脑的伤害性信息获取与处理的不同阶段,并强调了伴随组织损伤的可塑性变化。例如,必须根据外周敏化来理解伤害感受器和非伤害感受器(如机械感受器、温度感受器)中外周感受器的亚分类。这种现象可能是原发性痛觉过敏(即损伤部位疼痛阈值降低)的原因。P物质增强N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)引发反应的观察结果表明,这两种受体可能协同作用,延长并放大外周组织损伤产生的传入输入。这种传入冲动引发中枢敏化状态。其次,讨论了癌症疼痛管理中的主要问题,即对阿片类药物产生耐受性和阿片类药物不敏感疼痛的发展。长期暴露于阿片受体后观察到的药物效果丧失(耐受性)可能是下调或脱敏现象(即与第二信使偶联的受体总数减少)的结果。激动剂剂量-反应开始向右偏移。在我们那些对吗啡产生耐药性的癌症患者中,亚麻醉剂量的NMDA受体拮抗剂氯胺酮能显著改善镇痛效果,这很有趣。正如耐受性所示,对阿片类药物不敏感可能代表阿片类药物剂量-反应曲线向右偏移,而氯胺酮的镇痛作用则是该偏移的逆转。