Christensen J M, Poulsen O M, Thomsen M
National Institute of Occupational Health, Copenhagen, Denmark.
Int Arch Occup Environ Health. 1993;65(4):233-40. doi: 10.1007/BF00381196.
This paper describes a blind cross-over study on the gastrointestinal uptake of soluble and insoluble cobalt compounds (8.5 mumol/day) in 12 male and 11 female volunteers. In a controlled study it was found that the gastrointestinal uptake of the soluble cobalt compound cobalt chloride was considerably higher than the uptake of the insoluble cobalt compound cobalt oxide (urine ranges: < 0.17-4373 and < 0.17-14.6 nmol/mmol creatinine, respectively). Surprisingly, it was shown that ingestion of controlled amounts of soluble cobalt compound resulted in significantly higher urinary cobalt levels (P < 0.01) in females (median: 109.7 nmol/mmol creatinine) than in males (median: 38.4 nmol/mmol creatinine). The results suggest that the gastrointestinal uptake of cobalt is higher for females than males. The present study shows that the normal levels of cobalt in blood and urine in a non-random-selected group of Danes are low. As the fraction of values below the detection limit of the analytical method was 0.19 and 0.33 for urinary cobalt in females and males, respectively, distribution-free one-sided tolerance intervals were chosen to describe the values. The precision of the estimate of the tolerance intervals was expressed as coverage intervals. In females the 95% one-sided tolerance limit calculated for cobalt in blood and urine was 8.48 and 55.10 nmol/l with coverage intervals of 90% +/- 6.5% and 95% +/- 4.2% at a probability of 0.95, respectively. Even though the studied groups of males and females were not representative for the general population, the study indicates that oral exposure may be important in occupational settings.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文描述了一项针对12名男性和11名女性志愿者对可溶性和不溶性钴化合物(8.5微摩尔/天)胃肠道吸收情况的双盲交叉研究。在一项对照研究中发现,可溶性钴化合物氯化钴的胃肠道吸收显著高于不溶性钴化合物氧化钴(尿中范围:分别为<0.17 - 4373和<0.17 - 14.6纳摩尔/毫摩尔肌酐)。令人惊讶的是,结果显示摄入适量的可溶性钴化合物后,女性尿钴水平(中位数:109.7纳摩尔/毫摩尔肌酐)显著高于男性(中位数:38.4纳摩尔/毫摩尔肌酐)(P < 0.01)。结果表明女性对钴的胃肠道吸收高于男性。本研究表明,在一组非随机选择的丹麦人中,血液和尿液中钴的正常水平较低。由于女性和男性尿钴中低于分析方法检测限的值的比例分别为0.19和0.33,因此选择非参数单侧耐受区间来描述这些值。耐受区间估计的精度用覆盖区间表示。在女性中,血液和尿液中钴的95%单侧耐受限值分别为8.48和55.10纳摩尔/升,在概率为0.95时,覆盖区间分别为90% +/- 6.5%和95% +/- 4.2%。尽管所研究的男性和女性群体不具有总体代表性,但该研究表明在职业环境中经口暴露可能很重要。(摘要截断于250字)