Suppr超能文献

丙型慢性肝病患者配偶中的丙型肝炎病毒感染

Hepatitis C virus infection in spouses of patients with type C chronic liver disease.

作者信息

Akahane Y, Kojima M, Sugai Y, Sakamoto M, Miyazaki Y, Tanaka T, Tsuda F, Mishiro S, Okamoto H, Miyakawa Y, Mayumi M

机构信息

Yamanashi Medical College, Japan.

出版信息

Ann Intern Med. 1994 May 1;120(9):748-52. doi: 10.7326/0003-4819-120-9-199405010-00005.

Abstract

OBJECTIVE

Survey for markers of hepatitis C virus (HCV) infection in spouses of patients with HCV-related chronic liver disease.

DESIGN

Cross-sectional clinical, serologic, and molecular biological study of spouses of patients with HCV viremia and chronic liver disease.

SETTING

University and city hospitals.

PARTICIPANTS

Spouses (52 men and 102 women; mean age, 56 +/- 11 years) of 154 patients with HCV viremia (102 men and 52 women; mean age, 58 +/- 10 years), of whom 66 had chronic hepatitis, 49 had liver cirrhosis, and 39 had primary hepatocellular carcinoma.

METHODS

Tests for HCV-associated antibodies were done using a second-generation enzyme immunoassay and immunoassays with synthetic oligopeptides deduced from the HCV core gene. Hepatitis C virus RNA was detected by polymerase chain reaction with primers deduced from the 5'-noncoding region and HCV genotypes by reaction with type-specific primers deduced from the HCV core gene.

RESULTS

Hepatitis C virus-associated antibodies were detected in 42 (27%) spouses, of whom 25 were also positive for HCV RNA. Of 112 (73%) spouses without detectable antibodies, 2 had chronic liver disease. The development of markers of HCV infection in spouses increased with the duration of marriage, ranging from 1 to 60 years (30 +/- 11 years).

CONCLUSIONS

Spouses of patients with HCV viremia and chronic liver disease have an increased risk for acquiring HCV, which is proportional to the duration of marriage. They should be followed routinely for markers of HCV infection and liver disease.

摘要

目的

调查丙型肝炎病毒(HCV)相关慢性肝病患者配偶中的HCV感染标志物。

设计

对HCV病毒血症和慢性肝病患者配偶进行横断面临床、血清学及分子生物学研究。

地点

大学医院和城市医院。

参与者

154例HCV病毒血症患者(102例男性和52例女性;平均年龄58±10岁)的配偶(52例男性和102例女性;平均年龄56±11岁),其中66例患有慢性肝炎,49例患有肝硬化,39例患有原发性肝细胞癌。

方法

采用第二代酶免疫测定法和根据HCV核心基因推导的合成寡肽免疫测定法检测HCV相关抗体。通过聚合酶链反应,使用从5'-非编码区推导的引物检测丙型肝炎病毒RNA,并通过与从HCV核心基因推导的型特异性引物反应检测HCV基因型。

结果

42例(27%)配偶检测到HCV相关抗体,其中25例HCV RNA也呈阳性。在112例(73%)未检测到抗体的配偶中,2例患有慢性肝病。配偶中HCV感染标志物的出现随婚姻持续时间增加,婚姻持续时间为1至60年(30±11年)。

结论

HCV病毒血症和慢性肝病患者的配偶感染HCV的风险增加,且与婚姻持续时间成正比。应定期对他们进行HCV感染和肝病标志物的随访。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验