Artero M L, Sharma R, Savin V J, Vincenti F
Transplant Service, University of California, San Francisco 94143-0116.
Am J Kidney Dis. 1994 Apr;23(4):574-81. doi: 10.1016/s0272-6386(12)80381-7.
To test the hypothesis that a circulating mediator is associated with recurrent idiopathic focal glomerulosclerosis (FGS), we studied the effect of plasmapheresis on reducing proteinuria in patients with the disease. An in vitro assay measured the capacity of sera before and after plasmapheresis to cause increased albumin permeability (P(albumin)++) in isolated rat glomeruli. Nine patients (five males aged 2 to 66 years) who underwent plasmapheresis for recurrent FGS were identified. Study variables included age, sex, time from diagnosis of recurrence to first pheresis, glomerular hyalinosis, complications, outcome, and proteinuria before and after plasmapheresis. Rat glomeruli were isolated in medium containing 4 g/dL bovine serum albumin, and P(albumin) was determined from the change in glomerular volume in response to an albumin gradient after incubation of the glomeruli in a 1:50 dilution of patient serum. Plasmapheresis reduced proteinuria from a mean of 12 +/- 7.46 g/24 hr to 5.1 +/- 7.39 g/24 hr (P = 0.03). Six patients in whom the diagnosis was made early in the course of the disease and in whom plasmapheresis was initiated immediately had lasting remissions. Preplasmapheresis biopsies in the patients who did not achieve remissions showed both epithelial foot process effacement and glomerular sclerosis. Serum samples were available from four patients for albumin testing in vitro. P(albumin)++ was reduced from a mean of 0.76 +/- 0.17 before pheresis to 0.18 +/- 0.31 after (P = 0.07). Therefore, the mechanism by which plasmapheresis reduces proteinuria in patients with recurrent FGS involves the decreased capacity of sera from these patients to injure the glomerular permeability barrier.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了验证循环介质与复发性特发性局灶节段性肾小球硬化(FGS)相关的假说,我们研究了血浆置换对该病患者蛋白尿减少的影响。一项体外试验测量了血浆置换前后血清导致分离的大鼠肾小球白蛋白通透性增加(P(白蛋白)++)的能力。确定了9例因复发性FGS接受血浆置换的患者(5例男性,年龄2至66岁)。研究变量包括年龄、性别、从复发诊断到首次血浆置换的时间、肾小球玻璃样变、并发症、结局以及血浆置换前后的蛋白尿情况。在含有4 g/dL牛血清白蛋白的培养基中分离大鼠肾小球,并在将肾小球与患者血清1:50稀释液孵育后,根据肾小球体积对白蛋白梯度的变化来测定P(白蛋白)。血浆置换使蛋白尿从平均12±7.46 g/24小时降至5.1±7.39 g/24小时(P = 0.03)。6例在疾病病程早期确诊并立即开始血浆置换的患者实现了持久缓解。未实现缓解的患者血浆置换前活检显示上皮足突消失和肾小球硬化。有4例患者的血清样本可用于体外白蛋白检测。P(白蛋白)++从血浆置换前的平均0.76±0.17降至置换后的0.18±0.31(P = 0.07)。因此,血浆置换降低复发性FGS患者蛋白尿的机制涉及这些患者血清损伤肾小球通透性屏障的能力降低。(摘要截短至250字)