Alvizouri M
Departamento de Investigación del Hospital General Dr. Miguel Silva.
Rev Gastroenterol Mex. 1993 Oct-Dec;58(4):355-8.
In previous papers it was reported that rapeseed could prevent the development of cirrhosis induced by carbon tetrachloride and at the same time can induce liver regeneration in the rat. In such experiments rapeseed was always obtained from the same distributor "Semillas Berentsen". When reseed of different distributors was used, neither cirrhosis prevention or liver regeneration was observed. The difference among the rapeseed used was that "Semillas Berentsen" utilizes a fungicide to preserve the seed and the other distributors do not use any preservative. This circumstance made think that the active principle responsible for the effects observed is probably the fungicide.
在之前的论文中报道，油菜籽可以预防由四氯化碳诱导的肝硬化发展，同时能诱导大鼠肝脏再生。在这些实验中，油菜籽总是从同一供应商“Semillas Berentsen”处获得。当使用不同供应商的油菜籽时，既未观察到肝硬化预防作用，也未观察到肝脏再生现象。所使用的油菜籽之间的差异在于，“Semillas Berentsen”使用一种杀菌剂来保存种子，而其他供应商不使用任何防腐剂。这种情况使人认为，导致观察到的效果的活性成分可能是该杀菌剂。
