Enger E, Jacobsson B, Sörensen S E
Acta Paediatr Scand. 1976 Mar;65(2):248-52. doi: 10.1111/j.1651-2227.1976.tb16545.x.
A phlebographic study in 32 children has shown that i.v. infusion of invertose, glucose, Vamine and Intralipid but not saline, damages the tissues as judged from changes in the vessel walls, oedema and disturbances in the venous circulation. The addition of Heparin to the solutions markedly reduced the frequency of these untoward reactions. The toxicity of invertose, glucose, Vamine and Intralipid was studied experimentally in a biologic tissue: the cheek pouch of the hamster. All solutions particularly Vamine caused some damage to the microcirculation. In this study the factor mainly responsible for thrombophlebitis was the toxicity of the solution infused. Other factors such as surgical trauma, site of entry, local infection, temperature of solutions etc. played only a minor role.
一项针对32名儿童的静脉造影研究表明,静脉输注转化糖、葡萄糖、Vamine和脂肪乳剂(而非生理盐水),从血管壁变化、水肿和静脉循环紊乱判断,会损害组织。在溶液中添加肝素可显著降低这些不良反应的发生率。在生物组织(仓鼠颊囊)中对转化糖、葡萄糖、Vamine和脂肪乳剂的毒性进行了实验研究。所有溶液,尤其是Vamine,对微循环均造成了一定损害。在本研究中,导致血栓性静脉炎的主要因素是所输注溶液的毒性。其他因素,如手术创伤、穿刺部位、局部感染、溶液温度等,仅起次要作用。