Cohen M P, Ziyadeh F N
University of Pennsylvania, Department of Biochemistry, Philadelphia.
Kidney Int. 1994 Feb;45(2):475-84. doi: 10.1038/ki.1994.62.
Diabetic serum contains increased concentrations of glycated proteins, which are preferentially transported into the renal glomerulus. We investigated effects of Amadori glucose adducts in serum proteins, the predominant form in which circulating glycated proteins exist in vivo, on glomerular mesangial cells, where the lesion of diabetic nephropathy originates. [3H]-thymidine incorporation by murine mesangial cells was significantly inhibited when cells were grown in the presence of serum glycated by incubation for four days with 28 mM glucose or when cells were cultured in microtiter plates that had been precoated with glycated serum. This effect was prevented by a monoclonal antibody immunoreactive with Amadori adducts in glycated albumin, and unreactive with other glycated serum proteins or with advanced glycation end (AGE) products. Glycated serum stimulated Type IV collagen gene expression and increased Type IV collagen secretion, an effect also prevented by monoclonal antibodies reactive with Amadori adducts in glycated albumin. The glycation-induced changes in proliferation, collagen synthesis and collagen gene expression were observed in media containing normal glucose concentration and were exaggerated in media containing high glucose concentration. The data indicate that Amadori products of glycated serum proteins induce mesangial cell abnormalities that are highly relevant to the pathogenesis of diabetic nephropathy, and that these effects are accentuated when glycated serum proteins are presented in a hyperglycemic milieu. The data also suggest that mesangial cells specifically recognize Amadori adducts in glycated albumin.
糖尿病血清中糖化蛋白的浓度升高,这些糖化蛋白会优先转运至肾小球。我们研究了血清蛋白中的阿马多利葡萄糖加合物(体内循环糖化蛋白的主要存在形式)对肾小球系膜细胞的影响,而糖尿病肾病的病变正是起源于该细胞。当小鼠系膜细胞在含有经28 mM葡萄糖孵育4天而糖化的血清中生长时,或者当细胞在预先包被有糖化血清的微量滴定板中培养时,[3H] - 胸腺嘧啶核苷掺入量会显著受到抑制。这种效应可被一种与糖化白蛋白中的阿马多利加合物发生免疫反应、而与其他糖化血清蛋白或晚期糖基化终末产物(AGE)无反应的单克隆抗体所阻断。糖化血清刺激IV型胶原基因表达并增加IV型胶原分泌,这一效应同样可被与糖化白蛋白中的阿马多利加合物发生反应的单克隆抗体所阻断。在含有正常葡萄糖浓度的培养基中可观察到糖化诱导的增殖、胶原合成及胶原基因表达的变化,而在含有高葡萄糖浓度的培养基中这些变化会更加明显。数据表明,糖化血清蛋白的阿马多利产物可诱导系膜细胞异常,这与糖尿病肾病的发病机制高度相关,并且当糖化血清蛋白处于高血糖环境中时,这些效应会更加突出。数据还表明,系膜细胞可特异性识别糖化白蛋白中的阿马多利加合物。