Type II glucocorticoid receptors in the CNS regulate metabolism in ob/ob mice independent of protein synthesis.

A single intracerebroventricular injection of dexamethasone rapidly (within 30 min) decreases brown adipose tissue thermogenesis by 25% as assessed by GDP binding and increases plasma insulin twofold in adrenalectomized ob/ob mice. The present study investigated the type of corticoid receptor(s) that mediate these effects and determined whether protein synthesis was necessary for expression of these glucocorticoid actions in ob/ob mice. Intracerebroventricular injection of aldosterone (a type I-corticoid receptor agonist) was ineffective in altering peripheral metabolism in adrenalectomized ob/ob mice, whereas RU-486 (a type II-corticoid receptor antagonist) abolished the effects of dexamethasone. Thus type II-like corticoid receptors, not type I receptors, mediated the rapid effects of dexamethasone in adrenalectomized ob/ob mice. Anisomycin (0.5 mg) administered subcutaneously almost completely suppressed (-92%) cerebral protein synthesis, but anisomycin did not abolish the rapid effects of dexamethasone in adrenalectomized ob/ob mice. Thus protein synthesis is not a prerequisite for rapid effects of dexamethasone in adrenalectomized ob/ob mice.