Silfverskiöld K L, May E J
Department of Orthopedic Surgery, Sahlgren Hospital, University of Gothenburg, Sweden.
J Hand Surg Am. 1994 Jan;19(1):53-60. doi: 10.1016/0363-5023(94)90224-0.
A new epitendinal suture technique (cross-stitch) was used for flexor tendon repair in zone II in 46 consecutive patients with 55 injured digits. For the first 4 weeks after the operation, the digits were mobilized with a combination of active extension and passive and active flexion. Postoperative tendon excursions and gap formation were measured with intraoperatively placed metal markers. There were two ruptures. In the remaining digits, the mean active distal interphalangeal and proximal interphalangeal range of motion 6 weeks postoperatively was 50 degrees and 83 degrees, respectively. Six months postoperatively the corresponding figures were 63 degrees and 94 degrees. Three weeks postoperatively the mean tendon excursions per 10 degrees of joint motion varied from 82% (distal interphalangeal joint motion) to 88% (proximal interphalangeal joint motion) of the maximum possible. The results indicate that the cross-stitch is a reliable suture technique that, when used in combination with a program incorporating early active and passive flexion, can produce very good results after flexor tendon repair in zone II.
一种新的腱周缝合技术(十字缝合法)被用于连续46例患者的55根II区屈指肌腱修复。术后前4周,通过主动伸展与被动及主动屈曲相结合的方式活动手指。利用术中放置的金属标记测量术后肌腱滑动度和间隙形成情况。有2例发生断裂。在其余手指中,术后6周时远侧指间关节和近侧指间关节的平均主动活动度分别为50度和83度。术后6个月时相应数据分别为63度和94度。术后3周时,每10度关节活动的平均肌腱滑动度为最大可能滑动度的82%(远侧指间关节活动)至88%(近侧指间关节活动)。结果表明,十字缝合法是一种可靠的缝合技术,当与包含早期主动和被动屈曲的方案联合使用时,在II区屈指肌腱修复后可产生非常好的效果。