Yeh Y Y, Yeh S M
Nutrition Department, Pennsylvania State University, University Park 16802.
Lipids. 1994 Mar;29(3):189-93. doi: 10.1007/BF02536728.
Prompted by the reported hypolipidemic activity of garlic, the present study was undertaken to elucidate the mechanism(s) underlying the cholesterol-lowering effects of garlic. Rat hepatocytes in primary culture were used to determine the short-term effects of garlic preparations on [1-14C]acetate and [2-3H]glycerol incorporation into cholesterol, fatty acids and glycerol lipids. When compared with the control group, cells treated with a high concentration of garlic extracts [i.e., petroleum ether- (PEF), methanol- (MEF) and water-extractable (WEF) fractions from fresh garlic] showed decreased rates of [1-14C]acetate incorporation into cholesterol (by 37-64%) and into fatty acids (by 28-64%). Kyolic containing S-allyl cysteine and organosulfur compounds inhibited cholesterogenesis in a concentration dependent manner with a maximum inhibition of 87% at 0.4 mM. At this concentration, Kyolic decreased [1-14C]acetate incorporation into fatty acids by 67%. S-allyl cysteine at 2.0 and 4.0 mM inhibited cholesterogenesis by 20-25%. PEF, MEF and WEF depressed the rates of [2-3H]glycerol incorporation into triacylglycerol, diacylglycerol and phospholipids in the presence of acetate, but not in the presence of oleate. The results suggest that the hypocholesterolemic effect of garlic stems, in part, from decreased hepatic cholesterogenesis, whereas the triacylglycerol-lowering effect appears to be due to inhibition of fatty acid synthesis. Primary hepatocyte cultures as used in the present study have been proven useful as tools for screening the anticholesterogenic properties of garlic principles.
受大蒜降血脂活性报道的启发,开展了本研究以阐明大蒜降低胆固醇作用的潜在机制。原代培养的大鼠肝细胞用于确定大蒜制剂对[1-14C]乙酸盐和[2-3H]甘油掺入胆固醇、脂肪酸和甘油脂质的短期影响。与对照组相比,用高浓度大蒜提取物(即新鲜大蒜的石油醚提取物(PEF)、甲醇提取物(MEF)和水提取物(WEF)部分)处理的细胞显示,[1-14C]乙酸盐掺入胆固醇的速率降低(37%-64%),掺入脂肪酸的速率降低(28%-64%)。含有S-烯丙基半胱氨酸和有机硫化合物的Kyolic以浓度依赖的方式抑制胆固醇生物合成,在0.4 mM时最大抑制率为87%。在此浓度下,Kyolic使[1-14C]乙酸盐掺入脂肪酸的量降低67%。2.0和4.0 mM的S-烯丙基半胱氨酸抑制胆固醇生物合成20%-25%。在乙酸盐存在下,PEF、MEF和WEF降低了[2-3H]甘油掺入三酰甘油、二酰甘油和磷脂的速率,但在油酸盐存在下则没有。结果表明,大蒜的降胆固醇作用部分源于肝脏胆固醇生物合成的减少,而降低三酰甘油的作用似乎是由于脂肪酸合成受到抑制。本研究中使用的原代肝细胞培养已被证明是筛选大蒜成分抗胆固醇生成特性的有用工具。