Zannini P, Melloni G, Solca M, Cavagnoli R
Istituto delle Malattie dell'Apparato Cardiovascolare, Università degli Studi di Milano.
Minerva Chir. 1993 Dec;48(23-24):1379-85.
During the period March 1991-June 1992 5 single lung transplantations were successfully performed at the Ospedale Maggiore Policlinico in Milan. All patients underwent regular fibrobronchoscopies within the context of a complex follow-up programme in order to monitor the resolution of the bronchial anastomosis and identify the onset of intercurrent lung infections and rejections using bronchioalveolar lavage (BAL) and transbronchial biopsies (TBB). Forty-four fibrobronchoscopies were performed of which 24 for anastomotic follow-up, BAL and TBB, and 20 for the simple monitoring of the anastomosis. Fibrobronchoscopies confirmed the optimal resolution of bronchial anastomosis in 4 patients, whereas one patient showed a granulomatous anastomotic reaction which was successfully treated using local steroid injections. Although recovery was normal in one patient, kinking appeared in the bronchus of the receiving lung which was successfully treated by the insertion of Gianturco prosthesis. BAL enabled the identification of 2 CMV infections, one Pseudomonas aeruginosa, one Haemophilus influenzae and one Pneumocystis carinii infection. TBB allowed 3 cases of CMW lung infection and 7 episodes of rejection to be diagnosed. The authors' personal experience confirms the decisive role played by bronchoscopy in the follow-up of lung transplant patients. This procedure allowed bronchial anastomosis to be closely monitored and was of vital importance in the diagnosis of lung infections and rejection.
1991年3月至1992年6月期间,米兰的马焦雷综合医院成功实施了5例单肺移植手术。在一项复杂的随访计划中,所有患者均接受了定期的纤维支气管镜检查,以便通过支气管肺泡灌洗(BAL)和经支气管活检(TBB)监测支气管吻合口的愈合情况,并确定并发肺部感染和排斥反应的发生。共进行了44次纤维支气管镜检查,其中24次用于吻合口随访、BAL和TBB,20次用于单纯的吻合口监测。纤维支气管镜检查证实4例患者的支气管吻合口愈合良好,而1例患者出现肉芽肿性吻合口反应,通过局部注射类固醇成功治疗。尽管1例患者恢复正常,但受者肺支气管出现扭结,通过插入Gianturco支架成功治疗。BAL可识别出2例巨细胞病毒感染、1例铜绿假单胞菌感染、1例流感嗜血杆菌感染和1例卡氏肺孢子虫感染。TBB确诊了3例巨细胞病毒肺部感染和7次排斥反应发作。作者的个人经验证实了支气管镜检查在肺移植患者随访中的决定性作用。该检查可密切监测支气管吻合口情况,对肺部感染和排斥反应的诊断至关重要。