Haddad M G, West R L, Treadwell E L, Fraser D D
Department of Pathology, Pitt County Memorial Hospital, Greenville, North Carolina.
Am J Clin Pathol. 1994 May;101(5):661-4. doi: 10.1093/ajcp/101.5.661.
Inflammatory myopathies are a group of acquired disorders with histologic features of inflammation and nonspecific myopathic changes in the muscle fibers. Up to 25% of patients with clinical features of polymyositis reportedly have no inflammatory changes in their muscle biopsy specimens, but the absence of inflammatory infiltrates does not exclude an inflammatory myopathy. However, whether the lack of inflammation is caused by sampling variation or by a total lack of demonstrable inflammation in a particular patient has been unclear in the literature. The authors diagnosed polymyositis in six patients who underwent percutaneous muscle biopsy using a Bergstrom needle. Through one skin incision, the needle was inserted into different areas within the muscle compartment, obtaining three or four concurrent specimens from each patient. In all cases of needle biopsy, adequate tissue was obtained for histochemical and electron microscopic examination. All patients tolerated the procedure well and resumed normal daily activities the morning after biopsy. Although we saw inflammatory changes in at least one biopsy specimen from each patient, one or more of the remaining specimens contained no evidence of inflammation. This illustrates that inflammatory infiltrates can be focal in polymyositis. Because a specific diagnosis of inflammatory myopathy cannot be made in the absence of demonstrable inflammation, the diagnostic yield of multiple percutaneous needle biopsy specimen is potentially higher than that of the traditional single biopsy specimen obtained with the open surgical method.
炎性肌病是一组获得性疾病,其组织学特征为炎症以及肌纤维的非特异性肌病性改变。据报道,高达25%具有多发性肌炎临床特征的患者,其肌肉活检标本中并无炎症改变,但缺乏炎性浸润并不能排除炎性肌病。然而,文献中尚不清楚炎症的缺乏是由抽样差异导致,还是特定患者完全不存在可证实的炎症。作者对6例使用Bergstrom针进行经皮肌肉活检的患者诊断为多发性肌炎。通过一个皮肤切口,将针插入肌肉间隙内的不同区域,从每位患者获取三到四个同步标本。在所有针吸活检病例中,均获得了足够的组织用于组织化学和电子显微镜检查。所有患者对该操作耐受良好,活检后次日早晨即可恢复正常日常活动。尽管我们在每位患者的至少一份活检标本中看到了炎症改变,但其余标本中的一份或多份并无炎症迹象。这说明炎性浸润在多发性肌炎中可能是局灶性的。由于在缺乏可证实的炎症时无法做出炎性肌病的明确诊断,因此多次经皮针吸活检标本的诊断阳性率可能高于传统开放手术方法获取的单次活检标本。