Aschbacher P W, Feil V J
Biosciences Research Laboratory, ARS, USDA, Fargo, ND 58105.
J Anim Sci. 1994 Mar;72(3):683-9. doi: 10.2527/1994.723683x.
Disposition of oral neomycin in calves was determined using 14C-labeled neomycin. The influences of age, diet, and method of administration were observed. All calves were killed 96 h after a single oral dose of [14C]neomycin (approximately 30 mg/kg) and the distribution of 14C in excreta and tissues was determined. As indicated by urinary excretion, absorption of neomycin was greater in 3-d-old calves (11.1 +/- 1.8% of the dose) than in 54- to 64-d-old nonruminating calves (1.5 +/- .58% of the dose) dosed similarly. Absorption of neomycin was similar in nonruminating (1.5 +/- .58%) and ruminating (2.13 +/- .62%) calves when the doses were administered in solution via a nippled bottle. In ruminating calves, absorption was somewhat less when the dose was administered on feed via a gelatin capsule (.5 +/- .06% of the dose) than when given in solution via a nippled bottle (2.13 +/- .62% of the dose). In calves dosed at 3 d of age, 14C concentration in the kidneys represented 55 +/- 4.9 ppm of neomycin equivalents. The next highest concentration occurred in the livers, which contained less than 5% of the level in kidneys. Tissue concentrations of 14C were related to absorption (as indicated by urinary excretion). Isolation and characterization (positive-ion fast atom bombardment mass spectroscopy and nuclear magnetic resonance spectroscopy) of 14C compounds in kidneys of calves dosed at 3 d of age indicated that at least 90% of the 14C was present as neomycin. Neomycin was also the major 14C compound in feces of all calves (70 to 80% of the 14C present).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
使用14C标记的新霉素测定了犊牛口服新霉素的处置情况。观察了年龄、饮食和给药方法的影响。所有犊牛在单次口服[14C]新霉素(约30mg/kg)96小时后处死,测定排泄物和组织中14C的分布。如尿排泄所示,3日龄犊牛新霉素的吸收量(占剂量的11.1±1.8%)高于同样给药的54至64日龄非反刍犊牛(占剂量的1.5±0.58%)。当通过带乳头的奶瓶以溶液形式给药时,非反刍犊牛(1.5±0.58%)和反刍犊牛(2.13±0.62%)新霉素的吸收相似。在反刍犊牛中,通过明胶胶囊经饲料给药时的吸收量(占剂量的0.5±0.06%)略低于通过带乳头的奶瓶以溶液形式给药时的吸收量(占剂量的2.13±0.62%)。在3日龄给药的犊牛中,肾脏中14C的浓度相当于新霉素当量55±4.9ppm。其次最高浓度出现在肝脏中,其含量不到肾脏中含量的5%。14C的组织浓度与吸收有关(如尿排泄所示)。对3日龄给药犊牛肾脏中14C化合物的分离和表征(正离子快原子轰击质谱和核磁共振光谱)表明,至少90%的14C以新霉素形式存在。新霉素也是所有犊牛粪便中的主要14C化合物(占14C总量的70%至80%)。(摘要截断于250字)