Valença A, Braguêz L
Serviço de Neurologia do Instituto Português de Oncologia de Francisco Gentil, Escola Superior de Enfermagem de S. Vicente de Paulo, Lisboa.
Acta Med Port. 1994 Jan;7(1):55-7.
The health care attitude has been changing over the last years. From just comforting the patient and treating the illness, the winds are blowing toward prevention and, more recently, to promote health as a goal. The changing philosophy must have consequences in Education of Health professionals, namely in Nursing. The authors made an inquiry to third year nurse students of a school in Lisbon, asking them to rate both the importance of several statements about Health care and Education and how they felt their nurse educational curriculum reflected those statements. The greatest differences were found on the statements concerning the changing attitude toward Health care and Education.
在过去几年中，医疗保健态度一直在变化。从仅仅安慰患者和治疗疾病，风向正朝着预防转变，最近又转向将促进健康作为目标。这种不断变化的理念必然会对卫生专业人员的教育产生影响，尤其是在护理领域。作者对里斯本一所学校的三年级护理专业学生进行了调查，要求他们对一些关于医疗保健和教育的陈述的重要性进行评分，以及他们如何看待自己的护理教育课程体现了这些陈述。在关于对医疗保健和教育态度转变的陈述上发现了最大的差异。
