Weidenbach W, Konzert-Wenzel J
MMW Munch Med Wochenschr. 1976 Apr 30;118(18):563-6.
The constant improvement in the medical care of craniocerebral injuries requires the introduction of an emergency ambulance accompanied by an experienced doctor. The doctor carries out the decisive first aid at the scene of the accident and decides which hospital department the injured person shall be transferred to. Open craniocerebral injuries and intracranial hemorrhages must be taken directly into a neurosurgical department. Two-thirds of the craniocerebral injuries were acute subdural and epidural hematomas, the remaining third comprised the open craniocerebral injuries. The treatment demands great operative experience and teamwork between the doctors of neighboring specialist fields. The introduction of an emergency ambulance with a doctor included in the team has led to improvement of the chances of healing and surival of severely injured patients.
颅脑损伤医疗护理水平的不断提高需要配备经验丰富医生的急救救护车投入使用。医生在事故现场进行决定性的急救,并决定伤者应被转送至哪个医院科室。开放性颅脑损伤和颅内出血必须直接送往神经外科。三分之二的颅脑损伤为急性硬膜下和硬膜外血肿,其余三分之一为开放性颅脑损伤。这种治疗需要丰富的手术经验以及相邻专业领域医生之间的团队协作。引入配备医生的急救救护车提高了重伤患者的治愈和生存几率。