Deviatov A A, Galanova R Ia, Shursha V Ia
Vestn Khir Im I I Grek. 1975 Jan;114(1):82-6.
In 172 patients with open fractures of long tubular bones the wound bacterial flora was studied on their admission to the clinic and in occurrence of suppurative complications. There were no cases of "outdoor" microorganisms being the cause of suppuration. Pathogenic agents of suppurative infection differed from "outdoor" strains in their species content, signs of pathogenicity, sensitivity to antibiotics. As a rule, suppuration was preceded by soft tissues necrosis. Since wound suppuration was produced not by the initial or changed "outdoor" microorganisms but hospital strains, which penetrate in the wound due to inadequate observation of the rules of asepsis and antisepsis in surgical treatment or subsequent dressing, then prophylactic antibioticotherapy should cover mostly sensitivity of hospital bacterial strains. To this end, the study of bacteriological background for each surgical department seems to be absolutely necessary. In a small zone of the soft tissues injury under conditions of secure fixation of bone fragments with Ilizarov apparatus a limited use of antibiotics is believed to be permissible.
对172例长管状骨开放性骨折患者,在其入院时及发生化脓性并发症时对伤口细菌菌群进行了研究。没有“户外”微生物导致化脓的病例。化脓性感染的病原体在菌种构成、致病性特征、对抗生素的敏感性方面与“户外”菌株不同。通常,化脓之前会出现软组织坏死。由于伤口化脓不是由最初的或变异的“户外”微生物引起的,而是由医院菌株引起的,这些菌株是由于手术治疗或后续换药时未充分遵守无菌和防腐规则而侵入伤口的,因此预防性抗生素治疗应主要针对医院细菌菌株的敏感性。为此,对每个外科科室进行细菌学背景研究似乎绝对必要。在用伊里扎洛夫器械牢固固定骨碎片的情况下,在软组织损伤的小区域内有限使用抗生素被认为是允许的。