Scholz K, Gant H, Ladurner D, Geir W
Wien Klin Wochenschr. 1975 Sep 5;87(16):515-21.
The serum HPL level was studied in normal and high-risk pregnancies. 30 patients with premature labour showed significantly decreased levels. In 24 patients with monosymptomatic toxaemia, HPL patterns showed a statistically significant deviation from the normal standard curve; a highly significant decrease was observed in 23 cases of polysymptomatic gestoses. As opposed to the results of other authors, no significant difference from the normal distribution of HPL was found in cases of Rh sensitisation (13 patients) and diabetes mellitus (16 patients). A noteworthy results was seen in 19 cases of cervix insufficiency: after purse-string suturing of the cervix (original method of Shirodkar), the previously low plasma HPL level rapidly rose to normal levels. Because of the small number of cases without an adequate control group this phenomenon cannot be attributed with certainly, as yet, to the cerclage procedure.
对正常妊娠和高危妊娠的血清人胎盘催乳素(HPL)水平进行了研究。30例早产患者的HPL水平显著降低。在24例单症状子痫前期患者中,HPL模式显示与正常标准曲线有统计学显著偏差;在23例多症状妊娠中毒症患者中观察到高度显著降低。与其他作者的结果相反,在Rh致敏(13例患者)和糖尿病(16例患者)病例中,未发现HPL的正常分布有显著差异。在19例宫颈机能不全病例中观察到一个值得注意的结果:在宫颈荷包缝合(Shirodkar的原始方法)后,先前较低的血浆HPL水平迅速升至正常水平。由于病例数量少且没有适当的对照组,目前尚不能肯定地将这种现象归因于环扎手术。