Berne C
Biochem J. 1975 Dec;152(3):667-73. doi: 10.1042/bj1520667.
The rate of incorporation of [U-14C]glucose and [u-14C]palmitate into the lipids of the pancreatic islets of obese-hyperglycaemic mice was examined. The following main observations were made. 1. Both glucose and palmitate were incorporated into lipids in the islets. The fraction of glucose utilized for lipid biosynthesis was calculated to be 3-6% of that oxidized at high and low glucose concentrations, whereas palmitate was about equally divided between oxidation and esterification into lipids. 2. Glucose was primarily incorporated from sn-glycerol 3-phosphate. Of the total glucose carbon incorporated, only 2-4% was recovered as fatty acids. 3. A major portion of both glucose and palmitate was incorporated into phospholipids, whereas 10-30% went into triacylglycerols, depending on the extracellular glucose concentrations. 4. An increase in the glucose concentration from 3.5 to 17 mM caused a twofold increase in the rate of glucose incorporation into triacylglycerols and a fivefold increase in the rate of incorporation into phospholipids. Similar effects were also obtained with normal mouse islets. Palmitate was also preferentially directed into phospholipids by an increased glucose concentration. 5. Islets pre-labelled with radioactive palmitate showed a decrease in triacylglycerol radioactivity when they were subsequently incubated in the absence of exogenous sources of energy. 6. Mannoheptulose inhibited the rate of glucose incorporation into phospholipids, whereas omission of Ca2+ and adrenaline left phospholipid biosynthesis unimpaired. The results suggest that pancreatic B-cells have the capacity to store and utilize energy in the form of triacylglycerols. A stimulation of the B-cells by glucose is followed by an increased rate of phospholipid biosynthesis. However, this does not seem to be directly linked to the release of secretory granules.
研究了[U-14C]葡萄糖和[u-14C]棕榈酸酯掺入肥胖高血糖小鼠胰岛脂质中的速率。得到以下主要观察结果。1.葡萄糖和棕榈酸酯均掺入胰岛脂质中。在高、低葡萄糖浓度下,用于脂质生物合成的葡萄糖部分经计算为氧化葡萄糖的3 - 6%,而棕榈酸酯在氧化和酯化入脂质之间大致平均分配。2.葡萄糖主要从sn-甘油3-磷酸掺入。在掺入的总葡萄糖碳中,只有2 - 4%以脂肪酸形式回收。3.葡萄糖和棕榈酸酯的大部分掺入磷脂,而10 - 30%进入三酰甘油,这取决于细胞外葡萄糖浓度。4.葡萄糖浓度从3.5 mM增加到17 mM导致葡萄糖掺入三酰甘油的速率增加两倍,掺入磷脂的速率增加五倍。正常小鼠胰岛也得到类似结果。增加的葡萄糖浓度也使棕榈酸酯优先掺入磷脂。5.预先用放射性棕榈酸酯标记的胰岛在随后于无外源能量源的情况下孵育时,三酰甘油放射性降低。6.甘露庚酮糖抑制葡萄糖掺入磷脂的速率,而省略Ca2+和肾上腺素对磷脂生物合成无影响。结果表明,胰腺β细胞有能力以三酰甘油形式储存和利用能量。葡萄糖对β细胞的刺激之后是磷脂生物合成速率增加。然而,这似乎与分泌颗粒的释放没有直接联系。