László V G, Csórián E S, Milch H
B. Johan National Institute of Hygiene, Budapest, Hungary.
Acta Microbiol Hung. 1993;40(3):255-63.
In the last 10 years several phage typing methods were developed for Salmonella enteritidis, leading to confusion in the predominant phage types (PT) reported from different countries. We made comparative examinations on 1487 S. enteritidis strains isolated in Hungary in 1990-1991, using two phage-sets: a modified version of the method elaborated by László et al. (here in after Hungarian method) and the system of Ward et al. (here in after Colindale method). Typability of the strains was nearly the same: 98.0% and 98.3%, the isolates belonging to 18 and 19 phage types, respectively. The Hungarian method revealed 6 (1, 1c, 1b, 1d, 7, 18), the Colindale method 5 (1, 6, 8, 21, 26) frequent phage types. In Hungary PT 1 has been predominant since 1981 and using the Colindale method 64% belonged to this type; using the modified Hungarian method this type could be divided into PT 1, PT 1c, PT 1b and PT 1d. Other frequent phage types (PT 18, PT 7) were nearly identical with Colindale types PT 26 and PT 21.
在过去十年中,人们开发了几种用于肠炎沙门氏菌的噬菌体分型方法,这导致不同国家报告的主要噬菌体类型(PT)出现混乱。我们使用两组噬菌体对1990 - 1991年在匈牙利分离出的1487株肠炎沙门氏菌进行了比较检测:一组是由拉斯洛等人改进的方法(以下简称匈牙利方法),另一组是沃德等人的系统(以下简称科林代尔方法)。菌株的分型能力几乎相同:分别为98.0%和98.3%,分离出的菌株分别属于18种和19种噬菌体类型。匈牙利方法显示出6种(1型、1c型、1b型、1d型、7型、18型)常见噬菌体类型,科林代尔方法显示出5种(1型、6型、8型、21型、26型)常见噬菌体类型。在匈牙利,自1981年以来PT1型一直占主导地位,使用科林代尔方法时64%属于该类型;使用改良的匈牙利方法时,该类型可分为PT1型、PT1c型、PT1b型和PT1d型。其他常见噬菌体类型(PT18型、PT7型)与科林代尔方法中的PT26型和PT21型几乎相同。