Curci J J
Department of Surgery, Doylestown Hospital, Pennsylvania.
J Am Coll Surg. 1994 Jun;178(6):573-80.
The preoperative diagnosis of inflammatory aneurysms of the abdominal aorta (IAAA) is seldom made, yet knowledge of its presence would be an aid to the surgeon. A heightened awareness of the variety of clinical presentations of IAAA should prompt the clinician to consider this entity in the differential diagnosis of back pain, weight loss and obstructive uropathy. Hypovolemic shock, gastrointestinal bleeding and asymptomatic IAAA have also occurred, albeit much less frequently. Patients who are hemodynamically stable might benefit from a short period of diagnostic and therapeutic measures before operation. Patients undergoing aneurysm repair on an "urgent" rather than "emergent" basis have been shown to have lower mortality and morbidity rates with enhancement of their cardiopulmonary and renal status. Computed tomographic scanning preoperatively in stable patients using careful supervision can confirm the diagnosis and allow more time for patient and surgical team preparation. Knowledge and avoidance of technical pitfalls intraoperatively further lessens mortality and complications.
腹主动脉炎性动脉瘤(IAAA)的术前诊断很少能做出,然而了解其存在对外科医生会有帮助。提高对IAAA各种临床表现的认识,应促使临床医生在背痛、体重减轻和梗阻性尿路病的鉴别诊断中考虑这一病症。低血容量性休克、胃肠道出血和无症状IAAA也有发生,尽管频率要低得多。血流动力学稳定的患者在手术前进行短时间的诊断和治疗措施可能会受益。已表明,以“紧急”而非“急诊”方式接受动脉瘤修复的患者,随着心肺和肾功能状况的改善,其死亡率和发病率较低。在稳定患者中,术前使用仔细的监测进行计算机断层扫描可以确诊,并为患者和手术团队的准备留出更多时间。术中了解并避免技术陷阱可进一步降低死亡率和并发症。