Suppr超能文献

扩大胆管切除术——治疗肝门部胆管癌的一种新的肿瘤学方法?方法描述及早期结果

Extended bile duct resection--a new oncological approach to the treatment of central bile duct carcinomas? Description of method and early results.

作者信息

Neuhaus P, Blumhardt G

机构信息

Department of Surgery, Rudolf Virchow Clinic, Free University Berlin, Germany.

出版信息

Langenbecks Arch Chir. 1994;379(2):123-8. doi: 10.1007/BF00195875.

Abstract

Since the results of surgical resection and transplantation in the treatment of central bile duct carcinomas have been poor and neither radiotherapy nor chemotherapy has shown promising results, a new attempt to achieve curative resection has been made to combine liver transplantation with the Kausch-Whipple operation. With this operation the complete biliary system can be resected without touching the region of the hepatoduodenal ligament. Our intention is to avoid tumor cell spread by this "no-touch technique." Tumor cell spread is very likely to occur with the commonly used technique of close dissection near the centrally located carcinoma. In the seven patients operated on so far, we observed that the combination of total hepatectomy, partial duodenopancreatectomy and liver transplantation can be performed with fewer postoperative problems than "cluster transplantation" and probably has the same oncological benefit in terms of more radical resections at least for central biliary carcinomas. Theoretically, the radicalness of the resection should be greater than with liver transplantation or bile duct resection alone. Whether this concept helps to achieve better results in surgical treatment of early Klatskin tumors can only be evaluated after a longer follow-up. So far, six of seven patients have survived the operation without great problems and have been discharged from the hospital. The quality of life after this procedure seems to be better than with total pancreatic resection or even with replacement of the pancreas.

摘要

由于手术切除和移植治疗肝门部胆管癌的效果不佳,放疗和化疗也未显示出有前景的结果,因此尝试将肝移植与考施-惠普尔手术相结合以实现根治性切除。通过该手术,可完整切除胆道系统而不触及肝十二指肠韧带区域。我们的目的是通过这种“不接触技术”避免肿瘤细胞扩散。在靠近位于中心的癌肿处采用常用的紧密解剖技术很可能会发生肿瘤细胞扩散。在目前已接受手术的7例患者中,我们观察到,与“整块移植”相比,全肝切除、部分十二指肠胰切除术和肝移植联合手术术后问题更少,至少对于肝门部胆管癌而言,在更广泛切除方面可能具有相同的肿瘤学益处。从理论上讲,这种切除术的彻底性应高于单纯肝移植或胆管切除术。只有经过更长时间的随访,才能评估这一概念是否有助于在早期克氏肿瘤的手术治疗中取得更好的效果。到目前为止,7例患者中有6例术后顺利存活并已出院。该手术后的生活质量似乎优于全胰切除术甚至胰腺替代术后的生活质量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验