Shiga S, Hayashi H, Oshima K
Department of Ophthalmology, School of Medicine, Fukuoka University, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1994 May;98(5):463-8.
Retinal photocoagulation induces breakdown of the blood-retinal barrier (BRB), but the site of the breakdown is not precisely known. The breakdown and repair of BRB following argon laser photocoagulation were studied in the monkey retina by immunohistochemical localization of serum albumin. Argon laser photocoagulation was performed to obtain ordinary burns as in human use. 1, 3, and 7 days after photocoagulation, serum albumin was observed in the outer retina and retinal pigment epithelium, but not around the retinal blood vessels. The immunostaining disappeared within 14 and 28 days after photocoagulation. The results of this study suggest that photocoagulation induces local breakdown of the outer BRB and that the breakdown is repaired within 14 days.
视网膜光凝会导致血视网膜屏障(BRB)破坏,但破坏部位尚不完全清楚。通过血清白蛋白的免疫组织化学定位,在猴视网膜中研究了氩激光光凝后BRB的破坏与修复情况。按照人类使用的方式进行氩激光光凝以形成普通烧伤。光凝后1天、3天和7天,在外层视网膜和视网膜色素上皮中观察到血清白蛋白,但在视网膜血管周围未观察到。免疫染色在光凝后14天和28天内消失。本研究结果表明,光凝会导致外层BRB局部破坏,且这种破坏在14天内得以修复。