Gudwin A L, Padussis C J
North Arundel Hospital, Glen Burnie, Maryland.
Md Med J. 1994 Mar;43(3):265-8.
The association of smoking with atherosclerotic disease is widely accepted, but inadequate recording of smoking histories lead to a wide range of reported correlations with this important risk factor. Additionally, there has been a controversial concept that smoking causes atherosclerosis in men to a greater degree than in women. In this study, carotid duplex scans (CDS) were performed on 3,865 referred patients who gave reliable smoking histories. Participants who had smoked for ten years or more were classified as "smokers" regardless of their present status. The finding of significant plaque (over 50% stenosis) was compared in smokers and nonsmokers at all ages and for both sexes. The findings in almost 4,000 patients referred for carotid duplex scans are presented and show that smoking is a potent risk factor in carotid artery arteriosclerosis. Both men and women are equally affected.
吸烟与动脉粥样硬化疾病之间的关联已被广泛认可,但吸烟史记录不充分导致与这一重要风险因素的相关性报告范围广泛。此外,一直存在一个有争议的概念,即吸烟导致男性动脉粥样硬化的程度比女性更大。在本研究中,对3865名提供可靠吸烟史的转诊患者进行了颈动脉双功扫描(CDS)。吸烟达十年或更长时间的参与者,无论其目前状况如何,均被归类为“吸烟者”。比较了所有年龄和性别的吸烟者与非吸烟者中显著斑块(狭窄超过50%)的发现。本文呈现了近4000例接受颈动脉双功扫描患者的研究结果,表明吸烟是颈动脉动脉硬化的一个重要风险因素。男性和女性受影响程度相同。