Suppr超能文献

特发性扩张型心肌病中的自身免疫。具有正性变时效应的抗β1-肾上腺素能受体抗体的特征。

Autoimmunity in idiopathic dilated cardiomyopathy. Characterization of antibodies against the beta 1-adrenoceptor with positive chronotropic effect.

作者信息

Magnusson Y, Wallukat G, Waagstein F, Hjalmarson A, Hoebeke J

机构信息

Wallenberg Laboratory for Cardiovascular Research, Sahlgren's Hospital, Göteborg, Sweden.

出版信息

Circulation. 1994 Jun;89(6):2760-7. doi: 10.1161/01.cir.89.6.2760.

Abstract

BACKGROUND

Autoantibodies against the beta 1-adrenoceptor have been detected in the sera of patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (DCM). The mechanisms by which these autoantibodies can alter normal receptor function are investigated, and the results are interpreted in the light of the beneficial effects of beta 1-blockade in some of these patients.

METHODS AND RESULTS

Autoantibodies against the beta 1-adrenoceptor, affinity purified from sera of patients with idiopathic DCM, were analyzed in a functional test system of spontaneously beating neonatal rat heart myocytes. Antibodies from rabbits immunized with peptides derived from the amino acid sequence of this receptor were also analyzed. Autoantibodies, against the second extracellular loop increased the beating frequency of isolated myocytes in a concentration-dependent manner, to approximately 80% of maximal isoproterenol stimulation. Rabbit anti-peptide antibodies against the second extracellular loop increased the beating frequency correspondingly. Autoantibodies and rabbit anti-peptide antibodies against the second extracellular loop were able to immunoprecipitate the unliganded receptor but not the antagonist-occupied receptor. In contrast, rabbit antibodies against the extracellular N-terminal sequence 34-57 of the beta 1-adrenoceptor were able to immunoprecipitate both the unliganded and the antagonist-occupied receptor although with no effect on the beating frequency of myocytes. The positive chronotropic effect of the antibodies was completely neutralized both by the addition of increasing concentrations of the beta 1-selective antagonist bisoprolol and by preincubation with the peptide corresponding to the second extracellular loop. The antibody-induced increase in beating frequency remained unchanged for more than 6 hours. This should be compared with the isoproterenol-stimulated beating frequency, which undergoes desensitization within 60 minutes. Addition of isoproterenol to autoantibody-stimulated myocytes resulted in only a small increase in beating frequency and did not cause desensitization. Antibodies had only a marginal effect on cyclic AMP production of stimulated cardiomyocytes compared with the 10-fold increase obtained after stimulation with isoproterenol.

CONCLUSIONS

The second extracellular loop of the beta 1-adrenoceptor is a specific target for antibodies with stimulatory activity detected in patients with idiopathic DCM. The antibodies have a positive chronotropic effect on isolated rat heart myocytes. Autoantibody stimulation does not cause the normal agonist-induced desensitization phenomena of the effector system. These findings could contribute to our understanding of the pathophysiological mechanisms of the autoantibodies and of the beneficial effect of beta 1-blocking agents in the treatment of patients with idiopathic DCM.

摘要

背景

在特发性扩张型心肌病(DCM)患者的血清中已检测到抗β1 - 肾上腺素能受体自身抗体。研究了这些自身抗体改变正常受体功能的机制,并根据β1受体阻滞剂对部分此类患者的有益作用对结果进行了解释。

方法与结果

在自发性搏动的新生大鼠心肌细胞功能测试系统中分析了从特发性DCM患者血清中亲和纯化的抗β1 - 肾上腺素能受体自身抗体。还分析了用源自该受体氨基酸序列的肽免疫的兔抗体。针对第二个细胞外环的自身抗体以浓度依赖的方式增加了分离心肌细胞的搏动频率,达到最大异丙肾上腺素刺激的约80%。针对第二个细胞外环的兔抗肽抗体相应地增加了搏动频率。针对第二个细胞外环的自身抗体和兔抗肽抗体能够免疫沉淀未结合配体的受体,但不能沉淀拮抗剂占据的受体。相比之下,针对β1 - 肾上腺素能受体细胞外N端序列34 - 57的兔抗体能够免疫沉淀未结合配体和拮抗剂占据的受体,尽管对心肌细胞的搏动频率没有影响。通过添加浓度递增的β1选择性拮抗剂比索洛尔以及与对应于第二个细胞外环的肽预孵育,抗体的正性变时作用被完全中和。抗体诱导的搏动频率增加在6小时以上保持不变。这应与异丙肾上腺素刺激的搏动频率进行比较,后者在60分钟内发生脱敏。向自身抗体刺激的心肌细胞中添加异丙肾上腺素仅导致搏动频率略有增加,且未引起脱敏。与异丙肾上腺素刺激后获得的10倍增加相比,抗体对受刺激心肌细胞的环磷酸腺苷产生仅具有边际效应。

结论

β1 - 肾上腺素能受体的第二个细胞外环是在特发性DCM患者中检测到的具有刺激活性抗体的特异性靶点。这些抗体对分离的大鼠心肌细胞具有正性变时作用。自身抗体刺激不会引起效应系统正常的激动剂诱导的脱敏现象。这些发现有助于我们理解自身抗体的病理生理机制以及β1阻滞剂在治疗特发性DCM患者中的有益作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验