Wen L, Roberts S J, Viney J L, Wong F S, Mallick C, Findly R C, Peng Q, Craft J E, Owen M J, Hayday A C
Department of Biology, Yale University, New Haven, Connecticut 06511.
Nature. 1994 Jun 23;369(6482):654-8. doi: 10.1038/369654a0.
Through cognate B-cell-T-cell interactions and provision of cytokines, CD4+ T-cell antigen receptor (TCR) alpha beta+ T cells regulate immunoglobulin isotype synthesis. Murine IgG1 and IgE secretion is therefore substantially T-cell-dependent, whereas IgM and IgG3 secretion is not. Here we report that in the absence of alpha beta T cells, B cells expand, differentiate and secrete copious amounts of antibodies of 'T-dependent' isotypes. Moreover, the antibodies are reactive towards self-antigens, as in patients with systemic lupus erythematosus, so autoantibodies of 'T-dependent' type can develop without the help of CD4+ alpha beta T cells. This phenotype is not evident in mice or humans that are congenitally deficient in specific alpha beta T-cell functions, but bears comparison with B-cell hyperactivity and autoimmunity in transplant rejection and in immunodeficiencies such as AIDS.
通过同源B细胞与T细胞的相互作用以及细胞因子的提供,CD4 + T细胞抗原受体(TCR)αβ + T细胞调节免疫球蛋白同种型的合成。因此,小鼠IgG1和IgE的分泌在很大程度上依赖于T细胞,而IgM和IgG3的分泌则不然。我们在此报告,在缺乏αβ T细胞的情况下,B细胞会扩增、分化并分泌大量“T细胞依赖型”同种型抗体。此外,这些抗体与自身抗原发生反应,就像系统性红斑狼疮患者一样,因此“T细胞依赖型”自身抗体可在没有CD4 + αβ T细胞帮助的情况下产生。这种表型在先天性缺乏特定αβ T细胞功能的小鼠或人类中并不明显,但与移植排斥反应以及艾滋病等免疫缺陷疾病中的B细胞过度活跃和自身免疫现象有相似之处。