Ito D, Lieber C S
Alcohol Research and Treatment Center, Veterans Administration Medical Center, Bronx, NY 10468.
Alcohol Clin Exp Res. 1993 Aug;17(4):919-25. doi: 10.1111/j.1530-0277.1993.tb00864.x.
The relative contributions to ethanol metabolism of extrahepatic alcohol dehydrogenase (ADH) and of liver microsomes were assessed in deermice, which lack hepatic low Km ADH (ADH-). In vitro kinetic studies showed the existence of high Km (> 1 M) ADH activity in the liver and kidney, and an enzyme with intermediate Km in the gastric mucosa (Km = 133 mM), whereas the low Km ADH was missing. With deuterated ethanol, ADH- deermice showed a significant exchange of reducing equivalents that had been equated with ethanol metabolism by others, whereas we found a poor correlation between the rate of exchange and the rate of metabolism. In vitro studies with subcellular fractions, isolated hepatocytes, and tissue slices revealed that neither liver, nor kidney, nor stomach from ADH- deermice contributed to exchange of reducing equivalents. These findings clearly indicated that the ADHs with high or intermediate Km of the tissues studied are not responsible for the exchange. Furthermore, gastrectomized ADH- deermice still showed an exchange of reducing equivalents, thereby dissociating exchange from gastric ADH activity. Moreover, pretreatment with cimetidine (50 mg/kg body weight), an inhibitor of gastric ADH, did not alter the rate of total ethanol elimination when ethanol was given intraperitoneally. In conclusion, when ethanol was given parenterally, the microsomal ethanol-oxidizing system rather than gastric ADH is a major pathway of ethanol oxidation in ADH- deermice, whereas both pathways contribute significantly to the metabolism of orally administered ethanol.
在缺乏肝脏低 Km 乙醇脱氢酶(ADH-)的鹿鼠中,评估了肝外乙醇脱氢酶(ADH)和肝脏微粒体对乙醇代谢的相对贡献。体外动力学研究表明,肝脏和肾脏中存在高 Km(>1 M)ADH 活性,胃黏膜中存在一种 Km 为中等水平(Km = 133 mM)的酶,而低 Km ADH 缺失。对于氘代乙醇,ADH- 鹿鼠表现出显著的还原当量交换,其他人曾将此等同于乙醇代谢,然而我们发现交换速率与代谢速率之间的相关性较差。对亚细胞组分、分离的肝细胞和组织切片进行的体外研究表明,ADH- 鹿鼠的肝脏、肾脏和胃均未对还原当量的交换有贡献。这些发现清楚地表明,所研究组织中具有高 Km 或中等 Km 的 ADH 并非导致交换的原因。此外,胃切除的 ADH- 鹿鼠仍表现出还原当量的交换,从而使交换与胃 ADH 活性相分离。而且,用西咪替丁(50 mg/kg 体重)(一种胃 ADH 抑制剂)进行预处理,在腹腔注射乙醇时并未改变乙醇的总消除速率。总之,当经胃肠外给予乙醇时,微粒体乙醇氧化系统而非胃 ADH 是 ADH- 鹿鼠中乙醇氧化的主要途径,而这两条途径对口服给予乙醇的代谢均有显著贡献。