Wessén A, Persson P M, Nilsson A, Hartvig P
Department of Anesthesiology, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Anesth Analg. 1993 Nov;77(5):1000-7.
To evaluate the concentration-effect relationships of propofol during recovery after total intravenous anesthesia, 20 female patients undergoing lower abdominal surgery were studied. In 10 patients (Group B) the propofol infusion was supplemented with an epidural block with bupivacaine to evaluate the relation between the blood concentration of propofol and various pharmacodynamic end-points. The remaining 10 patients (Group A) received an alfentanil infusion intravenously instead of the epidural block to assess the dynamic interactions of alfentanil and propofol. Postoperative performances (drowsiness, amnesia, cooperation, and orientation) were evaluated by means of scoring scales. Critical flicker fusion threshold (CFF) also was used to assess the level of postoperative alertness. A propofol blood concentration of 2.5 micrograms/mL was required for satisfactory hypnosis during surgery and at 0.8 +/- 0.4 microgram/mL, the patients were considered fully awake. A concomitant alfentanil infusion reduced the propofol concentration required by 0.2-0.4 microgram/mL for the same degree of effect. Rapid recovery was seen in all patients, but in the group receiving alfentanil infusion there was a shift to the left of the concentration-effect curve in regard to drowsiness and a statistically significant prolongation of recovery by CFF-measurement which suggests a possible dynamic interaction with alfentanil. We conclude that there is a good correlation between the blood concentration of propofol and the pharmacodynamic responses during recovery.
为评估全静脉麻醉后苏醒期丙泊酚的浓度-效应关系,对20例接受下腹部手术的女性患者进行了研究。10例患者(B组)在丙泊酚输注的基础上联合布比卡因硬膜外阻滞,以评估丙泊酚血药浓度与各种药效学终点之间的关系。其余10例患者(A组)静脉输注阿芬太尼而非硬膜外阻滞,以评估阿芬太尼与丙泊酚之间的动态相互作用。通过评分量表评估术后表现(嗜睡、遗忘、合作和定向力)。临界闪烁融合阈值(CFF)也用于评估术后清醒程度。手术期间满意的催眠效果需要丙泊酚血药浓度达到2.5微克/毫升,当血药浓度为0.8±0.4微克/毫升时,患者被认为完全清醒。在相同效应程度下,同时输注阿芬太尼可使所需丙泊酚浓度降低0.2 - 0.4微克/毫升。所有患者均实现快速苏醒,但在接受阿芬太尼输注的组中,嗜睡的浓度-效应曲线向左移动,且通过CFF测量发现苏醒时间有统计学意义的延长,这表明阿芬太尼可能存在动态相互作用。我们得出结论,丙泊酚血药浓度与苏醒期药效学反应之间存在良好的相关性。