Konstan M W, Walenga R W, Hilliard K A, Hilliard J B
Department of Pediatrics, Rainbow Babies and Childrens Hospital, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, Ohio 44106.
Am Rev Respir Dis. 1993 Oct;148(4 Pt 1):896-901. doi: 10.1164/ajrccm/148.4_Pt_1.896.
Persistent neutrophil infiltration into the airways of patients with cystic fibrosis (CF) results in lung destruction. Eicosanoid lipid mediators, particularly leukotriene B4 (LTB4), may play a role in neutrophil influx and activation. We compared the eicosanoid content of epithelial lining fluid (ELF) obtained by bronchoalveolar lavage (BAL) from 17 patients with CF and 10 healthy subjects. LTB4 was the predominant eicosanoid in the CF airway (16.7 +/- 9.1 ng/ml ELF in CF versus 0.5 +/- 0.1 ng/ml ELF in healthy subjects). Prostaglandins (PG) and thromboxane (TX) were also elevated in CF (PGE2, 8.5 +/- 2.2; PGF2 alpha, 6.0 +/- 2.0; and TXB2, 14.0 +/- 3.0 ng/ml ELF) compared with healthy subjects (PGE2, 0.4 +/- 0.2; PGF2 alpha, 0.5 +/- 0.2; and TXB2, 1.2 +/- 0.4 ng/ml ELF). We also developed a protocol for the storage and subsequent analysis of BAL fluid that assures accurate and reproducible measurements of these eicosanoids. BAL samples stored for up to 8 months retain greater than 80% of their original eicosanoid content if the BAL fluid is immediately treated with methanol, concentrated, and stored at -70 degrees C without further purification. These data suggest that CF airways contain sufficient amounts of LTB4 both to recruit additional neutrophils into the airways and to stimulate neutrophils to release their injurious products. Therapies aimed at interfering with the production or action of LTB4 may be beneficial in CF and other lung diseases with a significant neutrophil response.
持续性中性粒细胞浸润到囊性纤维化(CF)患者的气道中会导致肺组织破坏。类花生酸脂质介质,尤其是白三烯B4(LTB4),可能在中性粒细胞流入和激活过程中发挥作用。我们比较了通过支气管肺泡灌洗(BAL)从17例CF患者和10名健康受试者获得的上皮衬液(ELF)中的类花生酸含量。LTB4是CF气道中的主要类花生酸(CF患者ELF中为16.7±9.1 ng/ml,而健康受试者ELF中为0.5±0.1 ng/ml)。与健康受试者相比,CF患者的前列腺素(PG)和血栓素(TX)也有所升高(CF患者ELF中PGE2为8.5±2.2;PGF2α为6.0±2.0;TXB2为14.0±3.0 ng/ml)(健康受试者ELF中PGE2为0.4±0.2;PGF2α为0.5±0.2;TXB2为1.2±0.4 ng/ml)。我们还制定了一个用于BAL液储存和后续分析的方案,该方案可确保对这些类花生酸进行准确且可重复的测量。如果BAL液立即用甲醇处理、浓缩并在-70℃储存而无需进一步纯化,储存长达8个月的BAL样本保留其原始类花生酸含量的80%以上。这些数据表明,CF气道中含有足够量的LTB4,既能将更多中性粒细胞招募到气道中,又能刺激中性粒细胞释放其有害产物。旨在干扰LTB4产生或作用的疗法可能对CF和其他具有显著中性粒细胞反应的肺部疾病有益。