Hammerstad J P, Pate B D, Hewitt K A, Chan G L, Ruth T J, Calne D B
Neurodegenerative Disorders Centre, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Ann Neurol. 1993 Oct;34(4):603-8. doi: 10.1002/ana.410340415.
The transport of L-6-fluorodopa and its major metabolites from the blood to the brain, cerebrospinal fluid (CSF), and muscle was studied in carbidopa-pretreated cynomolgus monkeys. A bolus intravenous injection of 18F-L-6-fluorodopa was followed by serial positron emission tomography scans and sampling of cisternal CSF and arterial blood. The relative concentrations of L-6-fluorodopa and its metabolites were determined in blood plasma and CSF by high-performance liquid chromatography. Raising the blood concentration of phenylalanine by intraperitoneal injection markedly reduced the accumulation of tracer in the brain. This indicates that L-6-fluorodopa and 3-O-methylfluorodopa, like native L-dopa and its O-methylated derivative, are transported at the brain capillary by the large neutral amino acid carrier-mediated system, which is subject to saturation and competition by other large neutral amino acids (such as phenylalanine) at physiological plasma concentrations. In contrast, administration of phenylalanine had no effect on the accumulation of tracer either in muscle, or as L-6-fluorodopa and 3-O-methylfluorodopa, in CSF. This suggests that the transport of L-dopa and its derivatives at the blood-CSF barrier differs from the transport at the blood-brain barrier and also that measurement of CSF L-dopa is not a good index of the transport and pharmacokinetics of L-dopa in the brain. However, the effect of phenylalanine administration in reducing the concentration of fluorohomovanillic acid in the CSF suggests that the concentration of homovanillic acid in the CSF is an accurate reflection of dopamine turnover in the brain.
在预先用卡比多巴处理的食蟹猴中,研究了L-6-氟多巴及其主要代谢产物从血液到脑、脑脊液(CSF)和肌肉的转运情况。静脉推注18F-L-6-氟多巴后,进行系列正电子发射断层扫描,并采集脑池脑脊液和动脉血样本。通过高效液相色谱法测定血浆和脑脊液中L-6-氟多巴及其代谢产物的相对浓度。腹腔注射提高苯丙氨酸的血浓度可显著降低脑内示踪剂的蓄积。这表明L-6-氟多巴和3-O-甲基氟多巴与天然L-多巴及其O-甲基化衍生物一样,在脑毛细血管处通过大中性氨基酸载体介导的系统进行转运,该系统在生理血浆浓度下会受到其他大中性氨基酸(如苯丙氨酸)的饱和及竞争影响。相比之下,给予苯丙氨酸对肌肉或脑脊液中作为L-6-氟多巴和3-O-甲基氟多巴的示踪剂蓄积没有影响。这表明L-多巴及其衍生物在血脑屏障的转运与在血脑脊液屏障的转运不同,同时也表明脑脊液中L-多巴的测量并非L-多巴在脑内转运和药代动力学的良好指标。然而,给予苯丙氨酸可降低脑脊液中氟高香草酸浓度,这表明脑脊液中高香草酸的浓度准确反映了脑内多巴胺的周转情况。